Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
název: -consejo regulador de la denominación de origen gata – hurdes -
nimi: -consejo regulador de la denominación de origen gata-hurdes -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
název: -consejo regulador de d.o. "mantequilla de soria" -
nimi: -consejo regulador de d.o.%quot%mantequilla de soria%quot% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" -
nimi: -consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -consejo regulador de la denominación de origen "poniente de granada" -
nimi: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%poniente de granada%quot% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -consejo regulador de la denominacion de origen "montes de granada". -
nimi: -consejo regulador de la denominacion de origen "montes de granada". -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -consejo regulador de la denominación específica "alfajor de medina sidonia". -
nimi: -consejo regulador de la denominación específica%quot%alfajor de medina sidonia%quot%. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -
nimi: -consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo". -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"— tasa de exación reguladora a la exportación aplicable …,"
%quot%-tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable.....%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting