Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebyl zjištěn žádný důkaz neutralizace lepirudinu ani alergické reakce provázené pozitivitou protilátkového testu. – zkušenost s kombinovanou terapií s trombolytickými přípravky u pacientů s hit typu ii je velmi omezená.
merkkejä lepirudiinin neutraloitumisesta tai positiiviseen vasta- ainetestiin liittyvästä allergisesta reaktiosta ei kuitenkaan havaittu. – kokemusta yhdistelmähoidosta trombolyyttisten aineiden kanssa tyypin 2 hit- potilailla on hyvin vähän.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
studie clarity zahrnovala 3491 pacientů, kteří se dostavili k lékaři do 12 hodin od počátku akutního infarktu myokardu s st elevací, u kterých byla plánována trombolytická léčba.
clarity- tutkimuksessa oli 3491 potilasta, joiden sydäninfarktista johtuva st- segmentin nousu oli tapahtunut 12 tunnin kuluessa, ja joille suunniteltiin trombolyyttistä hoitoa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: