Results for zapsat translation from Czech to Finnish

zapsat do
& kirjoita

text: zapsat
teksti: kirjoitus

zapsat obrázek
käytä valokuvia

zapsat cd- text
lisää cd- text- laajennus

zapsat do souboru
kirjaa lokitiedostoon

zapsat binární obraz
kirjoita binaarilevykuva

nelze zapsat obrázek.
ei voida tallentaa kuvaa.

nelze zapsat do% 1
ei voitu kirjoittaa tiedostoon% 1

nelze zapsat nastavení ip
ei voitu kirjoittaa ip- asetuksia

nelze zapsat uloženou hru.
pelitallennuksen kirjoittaminen epäonnistui.

nelze zapsat soubor %hs
ei voida kirjoittaa tiedostoa %hs

nelze zapsat formát obrázku
ei voitu kirjoittaa kuvaformaattia

nelze zapsat obrázek '% 1'.
ei voitu kirjoittaa kuvaa "% 1".

nelze zapsat do souboru% 1
ei voitu kirjoittaa tiedostoon:% 1

nelze zapsat soubor% 1% 2
ei voitu kirjoittaa tiedostoa% 1:% 2

nelze zapsat správný xml soubor.
ei voitu kirjoittaa kelvollista xml- tiedostoa.

-zapsat zboží do svých záznamů.
ja-merkittävä tavarat kirjanpitoonsa.

-zapsat zboží do svých záznamů;
-merkittävä tavarat kirjanpitoonsa,

& varovat, nelze- li zapsat konfiguraci
& varoita, jos asetuksia ei voida kirjoittaa

-zapsat je do svého inventárního soupisu,
-merkitä ne tavaraluetteloonsa,