Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex 4302 | strojeno ali obdelano krzno, sestavljeno: | | |
ex 4302 | pelleteries tannées ou apprêtées, assemblées: | | |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
43040000 | umetno krzno in proizvodi iz umetnega krzna: |
43040000 | pelleteries factices et articles en pelleteries factices: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
poglavje 43 | naravno in umetno krzno; krzneni izdelki | no |
chapitre 43 | pelleteries et fourrures; pelleteries factices | ns |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4301.60.00 | surovo nestrojeno krzno lisice, z glavo, repom ali tacami ali brez njih |
4301.60.00 | pelleteries brutes de renards, entiÈres, mÊme sans les tÊtes, queues ou pattes |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4301.80.50 | surovo nestrojeno krzno divjih maČk, z glavo, repom ali tacami ali brez njih |
4301.80.50 | pelleteries brutes de chats sauvages, de toutes les sortes, mÊme sans les tÊtes, queues ou pattes |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4301.80.30 | surovo nestrojeno krzno svizcev, celo, z glavo, repom ali tacami ali brez njih |
4301.80.30 | pelleteries brutes de murmels, entiÈres, mÊme sans les tÊtes, queues ou pattes |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4301.10.00 | surovo nestrojeno krzno nerca, celega, z glavo, repom ali tacami ali brez njih |
4301.10.00 | pelleteries brutes de visons, entiÈres, mÊme sans les tÊtes, queues ou pattes |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4301.70.10 | surovo nestrojeno krzno mladiČev sedlastega ali grenlandskega belega tjuljna in mladiČev kapucinastega ali kapucastega tjulnja, z glavo, repom ali tacami ali brez njih |
4301.70.10 | pelleteries brutes de bÉbÉs phoques harpes ["À manteau blanc"] ou de bÉbÉs phoques À capuchon ["À dos bleu"], entiÈres, mÊme sans les tÊtes, queues ou pattes |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(m) "kožuharji" pomeni živali vrste sesalcev, ki so primarno gojene za proizvodnjo krzna, kot so kune, dihurji, lisice, rakuni, nutrije in činčile;
m) "animaux à fourrure", les mammifères principalement élevés pour la production de fourrure tels que les visons, les putois, les renards, les ratons laveurs, les ragondins et les chinchillas;
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting