Results for razveljavitvi translation from Czech to French

o razveljavitvi protidampinških dajatev, uvedenih z uredbo (es) št.
abrogeant les droits antidumping institués par le règlement (ce) no 85/2006 sur les importations de saumon d'élevage originaire de norvège

o evropskem skladu za regionalni razvoj in razveljavitvi uredbe (es) št.
relatif au fonds européen de développement régional et abrogeant le règlement (ce) no 1783/1999

o ukrepih skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi direktive 92/40/egs
concernant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire et abrogeant la directive 92/40/cee

julija 2006 o evropskem skladu za regionalni razvoj in razveljavitvi uredbe (es) št.
règlement (ce) n o 1080/2006 du parlement européen et du conseil du 5 juillet 2006 relatif au fonds européen de développement régional et abrogeant le règlement (ce) n o 1783/1999

decembra 2005 o ukrepih skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi direktive 92/40/egs
directive 2005/94/ce du conseil du 20 décembre 2005 concernant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire et abrogeant la directive 92/40/cee

septembra 2006 o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih in razveljavitvi direktive 91/157/egs besedilo velja za egp.
directive 2006/66/ce du parlement européen et du conseil du 6 septembre 2006 relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs et abrogeant la directive 91/157/cee texte présentant de l'intérêt pour l'eee.

oktobra 2007 o dovoljenju franciji, da uporabi znižano trošarinsko stopnjo za tradicionalni rum, proizveden v francoskih čezmorskih departmajih, in razveljavitvi odločbe 2002/166/es
2007/659/ce: décision du conseil de 9 octobre 2007 autorisant la france à appliquer un taux d'accise réduit sur le rhum traditionnel produit dans ses départements d'outre-mer et abrogeant la décision 2002/166/ce

julija 2006 o spremembah direktive 77/388/egs v zvezi z nekaterimi ukrepi za poenostavitev postopka za obračunavanje davka na dodano vrednost in za pomoč pri preprečevanju davčne utaje ali izogibanja davku ter o razveljavitvi nekaterih odločb o odobritvi odstopanj
directive 2006/69/ce du conseil du 24 juillet 2006 modifiant la directive 77/388/cee en ce qui concerne certaines mesures visant à simplifier la perception de la taxe sur la valeur ajoutée et à lutter contre la fraude et l'évasion fiscales, et abrogeant certaines décisions accordant des dérogations

razveljavitev
abrogation