Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: spolupracujeme    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Snažíme se vytvořit se svými zákazníky dlouhodobé partnerství a úzce s nimi spolupracujeme - často bok po boku s jejich manažerskými týmy.
http://www.dhl.cz/cs/logist [...] _sektory.html

Notre objectif consiste à instaurer des partenariats à long terme et à travailler en étroite collaboration avec nos clients côte à côte avec leurs équipes.
http://www.dhl-ma.com/fr/lo [...] dustriel.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spolu s realizací našich vlastních akčních plánů v oblasti biodiverzity též spolupracujeme s předními skupinami zaměřenými na ochranu životního prostředí, včetně Wetlands International a Mezinárodního svazu ochrany přírody (IUCN), na podpoře výzkumu, jako je např. lepší identifikace ohrožených druhů.Biodiverzita: Společnost Shell pracuje na napomáhání při ochraně biodiverzity a posilování ochrany přírody. Spolu s realizací našich vlastních akčních plánů v oblasti biodiverzity též spolupracujeme s předními skupinami zaměřenými na ochranu životního prostředí, včetně Wetlands International a Mezinárodního svazu ochrany přírody (IUCN), na podpoře výzkumu, jako je např. lepší identifikace ohrožených druhů.
http://www.shell.cz/home/co [...] nt/index.html

En plus de mettre en œuvre nos plans d'action en faveur de la biodiversité, nous collaborons avec des associations de conservation majeures, dont Wetlands International et l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (IUCN) afin de soutenir la recherche en vue, par exemple, d'une meilleure identification des espèces menacées.Biodiversité : Shell s'efforce de protéger la biodiversité et d'encourager la conservation des espèces. En plus de mettre en œuvre nos plans d'action en faveur de la biodiversité, nous collaborons avec des associations de conservation majeures, dont Wetlands International et l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (IUCN) afin de soutenir la recherche en vue, par exemple, d'une meilleure identification des espèces menacées.
http://www.shell.fr/home/co [...] nt/index.html

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Know-how našich odborníků vytváří v kombinaci s našimi průmyslovými řešeními skutečnou konkurenční výhodu.DHL se zaměřuje na vybrané průmyslové sektory, což pro zákazníky znamená, že mohou využívat spolupráci se specialisty nejen v oblasti logistiky, ale také v rámci jejich konkrétního trhu. Snažíme se vytvořit se svými zákazníky dlouhodobé partnerství a úzce s nimi spolupracujeme - často bok po boku s jejich manažerskými týmy. Know-how našich odborníků vytváří v kombinaci s našimi průmyslovými řešeními skutečnou konkurenční výhodu.
http://www.dhl.cz/cs/logist [...] _sektory.html

Le savoir-faire de nos collaborateurs, associé à nos solutions d'avant-garde, vous donne un avantage compétitif réel.DHL se concentre sur certains secteurs industriels précis, ce qui signifie que les clients travaillent en collaboration avec des spécialistes - pas seulement de la logistique mais aussi de leurs marchés particuliers. Notre objectif consiste à instaurer des partenariats à long terme et à travailler en étroite collaboration avec nos clients côte à côte avec leurs équipes. Le savoir-faire de nos collaborateurs, associé à nos solutions d'avant-garde, vous donne un avantage compétitif réel.
http://www.dhl-ma.com/fr/lo [...] dustriel.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mezinárodního (Czech - French) | manažerskými (Czech - French) | international (Czech - French)


Users are now asking for help: incentivarne (English>French) | nix (English>Estonian) | espaãƒæ’ã‚â±ol (English>Tagalog) | spazi (Italian>Greek) | shero (Albanian>English) | suecia (Spanish>Greek) | nacionalinėms (Lithuanian>English) | l? (French>Japanese) | kenton (English>French) | aspirer (French>Dutch) | resulting sealed chambers (English>Finnish) | siirtämiseensä (Finnish>Maltese) | natūralioji (Lithuanian>English) | chink (English>French) | hitad (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语