Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: určitého    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Určitě toto diskutujte s Vaším lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Informez -en votre médecin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Není známo (z dostupných údajů nelze určit) *
http://www.emea.europa.eu/

base des données disponibles)* Allongement de
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacienti s určitými typy poruch imunity.
http://www.emea.europa.eu/

Patients présentant certains troubles immunitaires.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Toto pero je pouze pro Vaše použití určitým pacientem.
http://www.emea.europa.eu/

Ce stylo est stylo est réservé à l’ utilisation d’ un patient.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Toto pero je pouze pro použití určitým pacientem.
http://www.emea.europa.eu/

Ce stylo est stylo est réservé à l’ utilisation d’ un patient.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

není známo (z dostupných údajů nelze určit)
http://www.emea.europa.eu/

fréquence indéterminée: ne peut être estimée sur la base des données disponibles.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hladina určitých protilátek může být zvýšena
http://www.emea.europa.eu/

Le taux de certains anticorps pourrait augmenter.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Určitě užívejte Glivec tak dlouho, jak Vám byl předepsán.
http://www.emea.europa.eu/

Assurez -vous que vous prenez Glivec aussi longtemps qu’ il vous est prescrit.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Proto může být vaše dítě chráněno před určitými infekcemi.
http://www.emea.europa.eu/

Ainsi votre bébé pourra être protégé contre certaines infections.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

určité celkové onemocnění, jako je cukrovka nebo revmatická artritida
http://www.emea.europa.eu/

certaines maladies telles que diabète ou arthrite rhumatoïde
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Výskyt určitých nežádoucích účinků:
http://www.emea.europa.eu/

Occurrence de certains effets indésirables:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Určitě toto diskutujte se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Assurez-vous d’en avoir parlé avec votre mé decin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Návrhy jsou akceptovatelné s určitými úpravami.
http://www.emea.europa.eu/

Les propositions sont acceptables avec quelques modifications.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Privigen může také omezovat příznaky určitých zánětlivých onemocnění.
http://www.emea.europa.eu/

Privigen peut également réduire les symptômes de certains troubles inflammatoires.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacienti s určitými typy poruch imunity.
http://www.emea.europa.eu/

les patients présentant certains troubles immunitaires.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Určitě toto diskutujte se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Assurez -vous d’ en avoir parlé avec votre médecin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Určitě toto diskutujte se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Assurez-vous d’en avoir parlé avec votre médecin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Použití určitých léků může spustit záchvat tohoto onemocnění.
http://www.emea.europa.eu/

L’ utilisation de certains médicaments peut déclencher une poussée de cette maladie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Četnost není známá (z dostupných údajů nelze určit).
http://www.emea.europa.eu/

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Etanercept snižuje zánět spojený s určitými onemocněními.
http://www.emea.europa.eu/

Etanercept agit en réduisant l’inflammation associée à certaines maladies.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  akceptovatelné (Czech - French) | zánětlivých (Czech - French) | onemocnění (Czech - French)


Users are now asking for help: constantin (English>Greek) | injusto (Portuguese>English) | muna (English>Hindi) | gigged (English>Hindi) | um wie viel uhr stehst du auf (German>English) | brotase (English>Greek) | ok? (English>German) | krise (Danish>English) | appropriations (Danish>Estonian) | store tags (English>French) | spiry (English>Hindi) | volver (Spanish>Latin) | nourish (English>Hindi) | power consumption lights (English>Portuguese) | akouw (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语