AMP Welding, s.r.o. -Orlové 165, SK-01701 Považská Bystrica -Slovenská republika -A572 -

AMP Welding, s.r.o. -Orlové 165, SK-01701 Považská Bystrica -Slovaquie -A572 -

AMP Welding, s.r.o. -Orlové 165, SK-017 01 Považská Bystrica -Slovenská republika -Článek 7 -14.6.2004 -A572 -

AMP Welding, s.r.o. -Orlové 165, SK-017 01 Považská Bystrica -Slovaquie -Article 7 -14.6.2004 -A572 -

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -The Welding Institute Ltd (TWI) Joining Forces North East Training 4 -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -The Welding Institute Ltd (TWI) — Joining Forces North East Training 4 -

-Půjčky (vývoz) -Půjčky (ostatní) -Daně (vývoz) -Daně (ostatní) -Navrácené clo -Celková subvence -Korea Welding -0,47 -0,06 -0,34 -0,08 -0 -0,95 -

(87) Compte tenu des conclusions définitives exposées ci-dessus concernant les divers régimes, le taux des subventions passibles de mesures compensatoires établi pour chacun des producteurs-exportateurs concernés est le suivant:

-Půjčky (vývoz) -Půjčky (ostatní) -Daň (vývoz) -Daň (ostatní) -Navrácení cla -Celková subvence -Korea Welding -0,47 -0,06 -0,34 -0,08 -0 -0,95 -

(89) Compte tenu des conclusions définitives exposées ci-dessus concernant les divers régimes, le taux des subventions passibles de mesures compensatoires établi pour chacun des producteurs-exportateurs concernés est le suivant:

určité bezšvíkové rúry a rúrky zo železa alebo z ocele s kruhovým prierezom, s vonkajším priemerom maximálne 406,4 mm, s hodnotou uhlíkového ekvivalentu (Carbon Equivalent Value - CEV) maximálne 0,86 podľa vzorca Medzinárodného zváračského inštitútu (International Institute of Welding - IIW) a podľa chemickej analýzy [4], s pôvodom v Rusku (ďalej len "príslušný výrobok"), ktorý sa v súčasnosti klasifikuje podľa kódov KN ex73041100, ex73041910, ex73041930, ex73042200, ex73042300, ex73042400, ex73042910, ex73042930, ex73043180, ex73043958, ex73043992, ex73043993, ex73045189, ex73045992 a ex73045993 [5].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

(8) Les produits faisant l'objet du réexamen sont les mêmes que ceux visés dans l'enquête initiale, à savoir certains tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier, à section circulaire d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 mm et d'un équivalent carbone égal ou inférieur à 0,86 selon la formule et les analyses chimiques [4] de l'Institut international de la soudure (IIS), originaires de Russie (ci-après dénommés "le produit concerné"), relevant actuellement des codes NC ex73041100, ex73041910, ex73041930, ex73042200, ex73042300, ex73042400, ex73042910, ex73042930, ex73043180, ex73043958, ex73043992, ex73043993, ex73045189, ex73045992 et ex73045993 [5].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Název -Welding Operations Services Slovakia, s.r.o. -

Intitulé: -Welding Operations Services Slovakia, s.r.o. -

(2) Žádost o částečný prozatímní přezkum omezený na dumping v souvislosti se společností Thai Benkan Co. Ltd podal Defence Committee of the Steel Butt-Welding Fittings Industry of the European Union jménem čtyř výrobců ze Společenství (dále jen "žadatel"). Tyto společnosti představují významný podíl výroby dotyčného výrobku ve Společenství.

(2) Une demande de réexamen intermédiaire partiel limité au dumping en ce qui concerne Thai Benkan Co. Ltd a été déposée par le Comité de défense de l’industrie des accessoires en acier soudés bout à bout de l’Union européenne (ci-après dénommé "requérant") au nom de quatre producteurs communautaires représentant une proportion majeure de la production communautaire du produit concerné.