Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: distribuován    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Risperidon je rychle distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Risperidon wird schnell verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

35 Risperidon je rychle distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Verteilung Risperidon wird schnell verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Distribuce Paliperidon je rychle distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Verteilung Paliperidon wird rasch verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Olanzapin po perorálním podání je rychle distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

35 Orales Olanzapin wird schnell verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Distribuce Raloxifen je v organismu extenzivn distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Verteilung Raloxifen wird umfassend im Körper verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Distribuce Raloxifen je v organismu extenzivně distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Verteilung Raloxifen wird umfassend im Körper verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vareniklin je distribuován do tkání, včetně mozku.
http://www.emea.europa.eu/

Vareniclin penetriert in die Gewebe einschließlich dem Gehirn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Takrolimus je v těle do velké míry distribuován.
http://www.emea.europa.eu/

Tacrolimus wird im Organismus weitgehend verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Bivalirudin je rychle distribuován mezi plazmou a extracelulární tekutinou.
http://www.emea.europa.eu/

Bivalirudin verteilt sich rasch zwischen Plasma und extrazellulärer Flüssigkeit.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po perorálním podání je emtricitabin rozsáhle distribuován do celého těla.
http://www.emea.europa.eu/

Nach oraler Anwendung wird Emtricitabin breit im gesamten Körper verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oxybutynin je široce distribuován do t lních tkání po systémové absorpci.
http://www.emea.europa.eu/

Verteilung Oxybutynin wird nach systemischer Resorption weit im Körpergewebe verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po perorální aplikaci u potkana je emodepsid distribuován do všech orgánů.
http://www.emea.europa.eu/

Nach oraler Verabreichung an Ratten wird Emodepsid in alle Organe verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Navzdory vysoké vázavosti na bílkoviny je paklitaxel široce distribuován do tkání.
http://www.emea.europa.eu/

Trotz dieser hohen Proteinbindung wird Paclitaxel gut in das Gewebe verteilt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tygacil je distribuován v krabičce s tvarovanou fólií po deseti injekčních lahvičkách.
http://www.emea.europa.eu/

Tygacil wird in einer Packung mit 10 Durchstechflaschen geliefert.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dexmedetomidin je také rychle distribuován v organismu a snadno proniká hematoencefalickou bariérou.
http://www.emea.europa.eu/

Dexmedetomidin verteilt sich rasch im Körper und passiert problemlos die Blut-Hirn-Schranke.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Inzulin detemir je ve srovnání s inzulinem NPH distribuován do periferních cílových tkání pomaleji.
http://www.emea.europa.eu/

Insulindetemir wird im Vergleich zu NPH-Insulin langsamer in das periphere Zielgewebe abgegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Přípravek Neoclarityn je distribuován v jednodávkových blistrech, tvořených laminátovým blistrem s krycí folií.
http://www.emea.europa.eu/

Neoclarityn ist in Einzeldosisbehältnissen als Blisterpackung, zusammengesetzt aus Laminatblisterfilm mit Folienabdeckung, erhältlich.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Přípravek Aerius je distribuován v jednodávkových blistrech, tvořených laminátovým blistrem s krycí folií.
http://www.emea.europa.eu/

Aerius ist in Einzeldosisbehältnissen als Blisterpackung, zusammengesetzt aus Laminatblisterfilm mit Folienabdeckung, erhältlich.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Přípravek Azomyr je distribuován v jednodávkových blistrech, tvořených laminátovým blistrem s krycí folií.
http://www.emea.europa.eu/

Azomyr ist in Einzeldosisbehältnissen als Blisterpackung, zusammengesetzt aus Laminatblisterfilm mit Folienabdeckung, erhältlich.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Riluzol je extenzivně distribuován do celého těla a prokázalo se, že přestupuje hematoencefalickou barierou.
http://www.emea.europa.eu/

Riluzol wird in hohem Maße im Körper verteilt und passiert die Blut-Hirn-Schranke.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hematoencefalickou (Czech - German) | extracelulární (Czech - German) | dexmedetomidin (Czech - German) | distribuován (Czech - German)


Users are now asking for help: the boat flips over and all the men (English>Tagalog) | elle est magique tout comme nous (French>English) | schatter (Dutch>French) | pospositivo (Spanish>English) | the fingers (English>Tagalog) | pambansang sayaw (Tagalog>English) | dessen (German>Lithuanian) | spig (Czech>Estonian) | anza (German>Slovak) | fora (Catalan>Latin) | savooi (Dutch>French) | procedurele voorgaanden (Dutch>French) | stemverklaring (Dutch>French) | softwarebesturingsbestanden (Dutch>French) | alunos (Sinhala>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语