Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: doporučuje    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Doporučuje se opatrnost.
http://www.emea.europa.eu/

Vorsicht ist geboten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se profylaktické podávání
http://www.emea.europa.eu/

Die Entscheidung, Arzneimittel zur Thromboseprophylaxe
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se používání rukavic.
http://www.emea.europa.eu/

Das Tragen von Schutzhandschuhen wird empfohlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Proto se doporučuje opatrnost.
http://www.emea.europa.eu/

Daher ist Vorsicht geboten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se použití rukavic.
http://www.emea.europa.eu/

Das Tragen von Schutzhandschuhen wird empfohlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se následující dávkování:
http://www.emea.europa.eu/

Das folgende Dosierungsschema wird empfohlen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se porada s hepatologem.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, einen Hepatologen hinzuzuziehen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se konzultace s hepatologem.
http://www.emea.europa.eu/

Die K onsultation eines Hepatologen ist zu empfehlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se konzultace s hepatologem.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, einen Hepatologen zu Rate zu ziehen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

přičemž se doporučuje klinické monitorování
http://www.emea.europa.eu/

Felodipin, Nifedipin, Nicardipin PFLANZLICHE ARZNEIMITTEL
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se ošetřit zvířata večer.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird daher empfohlen, Tiere abends zu behandeln.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Profylaktická antipyretická terapie se doporučuje:
http://www.emea.europa.eu/

Die prophylaktische Gabe von Antipyretika wird empfohlen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Imprida se doporučuje zapíjet vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, Imprida mit etwas Wasser einzunehmen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Exforge se doporučuje zapíjet vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, Exforge mit etwas Wasser einzunehmen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dafiro se doporučuje zapíjet vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, Dafiro mit etwas Wasser einzunehmen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

operacích se doporučuje zvýšená opatrnost.
http://www.emea.europa.eu/

Vorsicht ist bei älteren Patienten nach Operationen geboten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se používat ochranné rukavice.
http://www.emea.europa.eu/

Die Verwendung von Handschuhen wird empfohlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se následující dávkovací schéma:
http://www.emea.europa.eu/

Folgende Dosierungsschemata sind anzuwenden:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Copalia se doporučuje zapíjet vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird empfohlen, Copalia mit etwas Wasser einzunehmen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nicméně se doporučuje sledování kreatinkinázy.
http://www.emea.europa.eu/

Jedoch wird eine Überwachung der Kreatinkinase empfohlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kreatinkinázy (Czech - German)


Users are now asking for help: adobe (Slovak>English) | solamente esto (Spanish>Italian) | dawes (French>Dutch) | indexé (French>German) | issue 1, ceiling lining tests: (English>Bulgarian) | ibid (English>French) | invadido (Spanish>English) | drumstumas (Lithuanian>English) | preexistencia (Spanish>English) | non è piu successo il (Italian>English) | thrusher (English>Tagalog) | 2,45 m (French>Dutch) | symboles (French>Georgian) | inmediato (Spanish>English) | tm namorada cs (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语