Results for nekotovana srazeni 0,5 x 45° translation from Czech to German

< 0,5 x 109 /l
< 0.5 x 109/l

14 x 45 mg tablety
14 x 45 mg tabletten

aanc < 0,5 x 109/l
aanc < 0,5 x 109/l und / oder

vinice (10 ha x 45 milionů itl)
rebfläche (10 ha x 45 millionen itl)

< 0,5 x 109/l (viz bod 4.4)
< 0,5 x 109/l (siehe abschnitt 4.4)

≥ 0,5 x 109/l a < 0,75 x 109/l
≥ 0,5 x 109/l und < 0,75 x 109/l

28 tablet (14 x 15 mg + 14 x 45 mg)
28 tabletten (14 x 15 mg + 14 x 45 mg)

adaptér pro injekční lahvičky injekční jehla (25g 0,5 x 25mm)
injektionsnadeln (25g 0,5 x 25 mm)

(0,5 x 108 000 eur = 54 000 eur)
(0,5 x 108 000 € =54 000 €)

• 2. třída — více jak 0,5 x mzmo x 14 až do 1 x mzmo x 14,
• bestattungsbeihilfe (subsídio de funeral e ainda, siehe abschnitt 2.3);

leukaferézu je třeba provádět v období, kdy se anc zvýšil z 5,0 x 109/l.
leukapheresen sollten während der phase vorgenommen werden, in der die anc von 5,0 x 109/l ansteigt.

leukaferézu je třeba provádět v období, kdy se anc zvyšuje z < 0,5 x 109/l na
leukapheresen sollten während der phase vorgenommen werden, in der die gesamtanzahl neutrophiler granulozyten von

leukaferézu je nutné provádět v období, kdy anc vzroste z hodnoty < 0,5 x 109/l na hodnotu
leukapheresen sollten während der phase durchgeführt werden, in der die anc von

byly též pozorovány izolované případy anc<0,5 x 109/l (viz bod 4.4).
einzelfälle mit anc-werten von < 0,5 x 109/l wurden ebenfalls beobachet (siehe abschnitt 4.4).

pokud velikost baterie nebo akumulátoru je taková, že by tento symbol byl menší než 0,5 x 0,5 cm, baterie nebo akumulátory nemusí být označeny, ale symbol o rozměrech 1 x 1 cm musí být vytištěn na obalu.
beträgt die grösse des zeichens aufgrund der abmessungen der batterie oder des akkumulators weniger als 0,5 cm × 0,5 cm, müssen diese nicht gekennzeichnet werden. dafür wird das zeichen in der grösse von 1 cm × 1 cm auf die verpackung gedruckt.

při pitvě lze u 10 % zvířat zjistit změnu zabarvení svalových vláken v místě vakcinace (0,5 x 2 cm).
bei einer sektion kann bei 10 % der tiere eine verfärbung der muskelfasern an der injektionsstelle (0,5 cm breit und 2 cm lang) beobachtet werden.

pokles pod 0,5 x 109/ l byl zaznamenán u 0,3 % pacientů dostávajících tocilizumab 8 mg/kg spolu s tradičními dmard.
ein rückgang unter 0,5 x 109/l wurde bei 0,3 % der patienten, die tocilizumab 8 mg/kg plus dmards erhielten, beobachtet.

u žen bylo ve srovnání s muži v prvním cyklu terapie zaznamenáno více neutropenií stupně 4 (anc < 0,5 x 109/l ), 12 % vs 5 %, a trombocytopenií (< 20 x 109/l), 9 % vs 3 %.
im ersten therapiezyklus gab es bei den frauen im vergleich zu den männern eine höhere rate an grad-4-neutropenien (anc < 0,5 x 109/l), 12 % im vergleich zu 5 %, und thrombozytopenien (< 20 x 109/l), 9 % im vergleich zu 3 %.