Results for novoroční svátky translation from Czech to German

svátky
dienstfreie feiertage

svátky.
ferien.

svátky:
feiertage:

jsou svátky.
es ist thanksgiving.

novoroční recepce
neujahrsempfang

hezké svátky.
die besten wünsche zum fest.

"kdovíroční svátky
"es ist whobiiäum"

- hezké svátky.
- danke. ich helfe ihnen.

- novoroční předsevzetí?
- vorsätze fürs neue jahr?

nebo novoroční oslava.
- oder silvesterabend.

dala sis novoroční předsevzetí.
du hattest einen neujahrsvorsatz.

jaké máš novoroční předsevzetí?
was ist dein vorsatz für dieses jahr?

- to je náš novoroční oběd!
- das ist unser neujahrsessen!

a dodržovat novoroční předsevzetí.
und die guten vorsätze befolgen.

a to je moje novoroční předsevzetí.
das ist mein vorsatz für das neue jahr.

dal jste si někdy novoroční předsevzatí?
haben sie sich je einen vorsatz für das neue jahr gesetzt?

dala jsem si dvě předčasná novoroční předsevzetí.
ich möchte spaß haben. ich hab 2 vorsätze fürs neue jahr.

mimi, řekni mi svoje novoroční předsevzetí.
mimi, sag mir deine vorsätze für's neue jahr.

a nyní můžeš plnit svá novoroční předsevzetí.
jetzt können sie lhre guten vorsätze fürs neue jahr fassen.

ta novoroční oslava byla no ... docela sranda.
das neujahrs-ding hat spaß gemacht... also... okay.