Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: požadavků    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Tento obal zlikvidujte podle místních požadavků.
http://www.emea.europa.eu/

Der Spritzenbehälter ist gemäß den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na základě těchto provozních požadavků EPC stanovila logické požadavky.
http://www.ecb.int/

Basierend auf diesen fachlichen Anforderungen hat der EPC logische Anforderungen ermittelt.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

se Keine besonderen Anforderungen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

35 Keine speziellen Hinweise.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Anforderungen. ni
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

Zum Einnehmen Packungsbeilage beachten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Anforderungen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Hinweise.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nejsou žádné zvláštní požadavky pro uchovávání.
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Anforderungen an die Lagerung.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

na základě požadavku EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

auf Aufforderung durch die EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tento požadavek bude pravidelně přehodnocován.
http://www.emea.europa.eu/

Es wird regelmäßig überprüft werden, ob dies weiterhin erforderlich ist.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky na likvidaci.
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Anforderungen für die Beseitigung.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Byly obdrženy další požadavky na zlepšení.
http://www.emea.europa.eu/

Weitere Verbesserungsanträge liegen vor.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

rov Žádné zvláštní požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

n Keine besonderen Anforderungen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Požadavky na jazykové znalosti
http://www.emea.europa.eu/

Sprachliche Anforderungen
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Byly obdrženy požadavky na zlepšení.
http://www.emea.europa.eu/

Verbesserungsanträge liegen vor.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Žádné zvláštní požadavky pro likvidaci.
http://www.emea.europa.eu/

Keine besonderen Anforderungen für die Beseitigung.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Likvidovat v souladu s místními požadavky.
http://www.emea.europa.eu/

Gemäß nationalen Anforderungen entsorgen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neexistuje žádný závazný požadavek.
http://www.ecb.int/

Eine zwingende Anforderung besteht nicht.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Statistické požadavky
http://www.ecb.int/

Statistische Anforderungen
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  přehodnocován (Czech - German) | uchovávání (Czech - German) | statistické (Czech - German) | pravidelně (Czech - German)


Users are now asking for help: despertandome (Spanish>English) | dimetilazulene (Italian>English) | editados (Spanish>English) | dime y te digo si o no (Spanish>English) | gal (Serbian>Albanian) | duranrte (Italian>English) | he does (English>Tagalog) | efes (Spanish>English) | buraz (Serbian>German) | dolcezz fare niente (Italian>English) | e ora giochiamo un po (Italian>English) | kindbett (German>Thai) | diidropirimidina (Italian>English) | costumi (Italian>English) | he does not care about what god (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语