Results for polytetrafluorethylenu translation from Czech to German

syntetická střižová vlákna z polytetrafluorethylenu
synthetische spinnfasern aus polytetrafluorethylen

kterým se ukládá prozatímní antidumpingové clo na dovozy polytetrafluorethylenu (ptfe) ve formě částic pocházejícího z ruska a z Čínské lidové republiky
zur einführung vorläufiger antidumpingzölle auf die einfuhren von granuliertem polytetrafluorethylen (ptfe) mit ursprung in russland und der volksrepublik china

kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a provádí konečný výběr prozatímního cla uloženého na dovoz polytetrafluorethylenu (ptfe) ve formě částic pocházejícího z ruska a z Čínské lidové republiky
zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls und zur endgültigen vereinnahmung des vorläufigen zolls auf die einfuhren von granuliertem polytetrafluorethylen (ptfe) mit ursprung in russland und der volksrepublik china

ex39046100 | 10 | směs polytetrafluorethylenu a slídy, v jedné z forem uvedených v poznámce 6 b) ke kapitole 39 | 0 | 1.
ex39046100 | 10 | mischung von polytetrafluorethylen und glimmer, in formen im sinne der anmerkung 6 b zu kapitel 39 | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

(1) komise dne 9. září 2004 zveřejněním oznámení v Úředním věstníku evropské unie [2], (dále jen "oznámení o zahájení") informovala o zahájení antidumpingového řízení s ohledem na dovozy polytetrafluorethylenu (dál jen "ptfe") ve formě částic pocházejícího z ruska a z Čínské lidové republiky (dále jen "Člr") do společenství.
(1) am 9. september 2004 veröffentlichte die kommission im amtsblatt der europäischen union eine bekanntmachung [2] über die einleitung eines antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von granuliertem polytetrafluorethylen (nachstehend "ptfe" genannt) mit ursprung in russland und der volksrepublik china (nachstehend "vr china" genannt) in die gemeinschaft (nachstehend "bekanntmachung über die verfahrenseinleitung" genannt).