Konec fluktuací směnného kurzu
http://www.ecb.int/

Keine Wechselkursschwankungen
http://www.ecb.int/

Směnný kurz
http://www.ecb.int/

Wechselkurs
http://www.ecb.int/

Stanovisko k problematice směnného kurzu kapverdského escuda( CON/ 1998/57)
http://www.ecb.int/

Stellungnahme zu Wechselkursfragen im Zusammenhang mit dem Kap-Verde-Escudo( CON/ 1998/57)
http://www.ecb.int/

Stanovisko k problematice směnného kurzu kapverdského escuda( CON/ 1998/57)
http://www.ecb.int/

Stellungnahme zum Schutz des Euro vor Fälschungen( CON/ 2000/20)
http://www.ecb.int/

Výnosy a náklady jsou přepočteny za použití směnného kurzu převládajícího v době transakce.
http://www.ecb.int/

Für Erträge und Aufwendungen ist der zum Transaktionszeitpunkt geltende Wechselkurs maßgeblich.
http://www.ecb.int/

Vývoj směnných kurzů
http://www.ecb.int/

Zum Seitenanfang
http://www.ecb.int/

Vývoj směnných kurzů
http://www.ecb.int/

Wechselkursentwicklung
http://www.ecb.int/

Cross-navigation Menu Směnné kurzy eura
http://www.ecb.int/

Geräte zur Echtheitsprüfung Cross-navigation Menu
http://www.ecb.int/

Proto je při hodnocení vývoje směnných kurzů kladen důraz na to, zda byl směnný kurz blízko centrální paritě v rámci ERM II.
http://www.ecb.int/

Vor diesem Hintergrund wird bei der Beurteilung von Wechselkursentwicklungen besonders darauf geachtet, ob sich die Wechselkurse in der Nähe der Leitkurse des WKM II bewegen.
http://www.ecb.int/

Mechanismus směnných kurzů II
http://www.ecb.int/

Wechselkursmechanismus II
http://www.ecb.int/

směnných kurzů se stejně jako v dřívějších zprávách popisuje vývoj směnných kurzů během dvouletého referenčního období.
http://www.ecb.int/

In Fällen einer kürzeren Teilnahme wird die Wechselkursentwicklung-- wie in früheren Berichten-- für einen zweijährigen Beobachtungszeitraum beschrieben.
http://www.ecb.int/

u ekonomik s posilujícím nominálním směnným kurzem obtížnější vyhodnotit, jak by fungovaly v podmínkách neodvolatelně stanovených pevných směnných kurzů.
http://www.ecb.int/

In jedem Fall ist es bei Volkswirtschaften mit einer nominalen Wechselkursaufwertung schwieriger zu analysieren, wie sie sich bei unwiderruflich festgelegten Wechselkursen entwickeln würden.
http://www.ecb.int/

Mechanismus směnných kurzů II
http://www.ecb.int/

Wechselkursmechanismus II Hintergrund
http://www.ecb.int/

ochranou proti nepříznivým pohybům směnných kurzů,
http://www.ecb.int/

Absicherung gegen nachteilige Wechselkursbewegungen
http://www.ecb.int/

Rada EU při oslavě stanovení neodvolatelných směnných kurzů 31.
http://www.ecb.int/

Der EU-Rat feiert die unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse am 31.
http://www.ecb.int/

ECB stanoví spotový směnný kurz EUR/ USD pro operaci na 1,1300.
http://www.ecb.int/

Die EZB setzt den Kassakurs EUR/ USD für das Geschäft auf 1,1300 fest.
http://www.ecb.int/

Swapové body představují rozdíl mezi směnným kurzem forwardové transakce a směnným kurzem spotové transakce.
http://www.ecb.int/

Der Swapsatz entspricht der Differenz zwischen dem Terminkurs und dem Kassakurs.
http://www.ecb.int/

Jeho základním prvkem je mechanismus směnných kurzů( ERM), který mezi měnami zúčastněných zemí zavádí stanovené směnné kurzy, které vš ak lze měnit.
http://www.ecb.int/

Sein Hauptmerkmal ist der Wechselkursmechanismus( WKM), mit dem feste, aber anpassungsfähige Wechselkurse zwischen den Währungen der teilnehmenden Mitgliedstaaten festgelegt werden.
http://www.ecb.int/

Mechanismus směnných kurzů II( ERM II)
http://www.ecb.int/

Wechselkursmechanismus( WKM II)
http://www.ecb.int/

v běžných směnných kurzech a) krátká pozice b) dlouhá pozice 2.
http://www.ecb.int/

zu aktuellen Wechselkursen a) Short-Positionen b) Long-Positionen 2.
http://www.ecb.int/