Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sušených    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Tedy pospíšila Abigail, a vzala dvě stě chlebů, a dvě kožené láhvice vína, a pět ovcí připravených, a pět měr pražmy, a sto sušených hroznů, a dvě stě hrud fíků sušených, a vložila to na osly.
1 Samuel 25.18

Da eilte Abigail und nahm zweihundert Brote und zwei Krüge Wein und fünf gekochte Schafe und fünf Scheffel Mehl und hundert Rosinenkuchen und zweihundert Feigenkuchen und lud's auf Esel
1 Samuel 25.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ano i ti, kteříž jim blízcí byli až k Izachar a Zabulon a Neftalím, přinášeli chleba na oslích a na velbloudích, i na mezcích a na volích, potravy, mouky, fíků a hroznů sušených, vína, oleje, volů, a ovcí v hojnosti. Nebo radost byla v lidu Izraelském.
1 Chronicles 12.40

Auch welche die nächsten um sie waren, bis hin an Isaschar, Sebulon und Naphthali, die brachten Brot auf Eseln, Kamelen, Maultieren und Rindern, Speise von Mehl, Kuchen von Feigen und Rosinen, Wein, Öl, Rinder, Schafe die Menge; denn es war Freude in Israel.
1 Chronicles 12.40

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sušené ovoce

Dörrobst

Last Update: 2012-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Přidáním přibližně 2 g odstředěného sušeného mléka nebo 20 ml odstředěného mléka na litr vody si virus uchová déle svoji aktivitu.
http://www.emea.europa.eu/

Durch Zugabe von 2 g Magermilchpulver oder 20 ml Magermilch auf 1 Liter Trinkwasser bleibt die Aktivität des gelösten Impfstoffes länger aufrechterhalten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

VIRACEPT 50 mg/ g perorální prášek může být rozmíchán ve vodě, mléku, nápoji připraveném ze sušeného mléka, sójovém mléku, nápoji připraveném z dietetických přípravků nebo pudinku.
http://www.emea.europa.eu/

Sie können VIRACEPT 50 mg/g Pulver zum Einnehmen mit Wasser, Milch, Babymilchnahrung, Babysojamilchnahrung, Sojamilch, Diätgetränken oder Pudding vermischen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pomocnou látkou je vakuově sušený bovinní kolagen (1 g prášku v injekční lahvičce).
http://www.emea.europa.eu/

Der sonstige Bestandteil ist vakuumgetrocknetes Rinderkollagen (1 g Pulver in einer Durchstechflasche).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

VIRACEPT může být rozmíchán ve vodě, mléku, nápoji připraveném ze sušeného mléka, sójovém mléku, nápoji připraveném z dietetických přípravků nebo pudinku.
http://www.emea.europa.eu/

Sie können VIRACEPT mit Wasser, Milch, Babymilchnahrung, Babysojamilchnahrung, Sojamilch, Diätgetränken oder Pudding vermischen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  odstředěného (Czech - German) | připravených (Czech - German) | dietetických (Czech - German) | přinášeli (Czech - German)


Users are now asking for help: pmma (English>Spanish) | hace un cuarto de hora que te conozco (Spanish>Italian) | صور كس (Arabic>English) | dices que me quede un dã­a mã¡s (Spanish>Italian) | starkie (Czech>Polish) | hola mis padres me dejan ir a verte (Spanish>Italian) | non-neurological (English>Tagalog) | es un buen trabajo (Spanish>Italian) | grueso (Spanish>Italian) | de autos (Spanish>Italian) | el pueblo (Spanish>Italian) | beautiful vagina (English>Tagalog) | exacto (Spanish>Italian) | non-verbal test (English>Tagalog) | el mejor sabor (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语