Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: veterinárních    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

VETERINÁRNÍ
http://www.emea.europa.eu/

VERWALTUNG
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezpečnost veterinárních léčivých přípravků
http://www.emea.europa.eu/

Sicherheit von Tierarzneimitteln
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezpečnost humánních a veterinárních léčivých přípravků
http://www.emea.europa.eu/

Umsetzung der Rechtsvorschriften zu Kinderarzneimitteln
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Postupy pro registraci veterinárních léčivých přípravků
http://www.emea.europa.eu/

Verfahren für die Zulassung von Tierarzneimitteln
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

pro veterinární
http://www.emea.europa.eu/

seltene Leiden
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pro záležitosti týkající se farmakovigilance u veterinárních léčivých přípravků
http://www.emea.europa.eu/

Fragen zur Pharmakovigilanz von Tierarzneimitteln
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Veterinární lékař

Veterinär

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Nur für Tiere Verschreibungspflichtig
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pečlivě dodržte pokyny veterinárního lékaře.
http://www.emea.europa.eu/

Folgen Sie sorgfältig den Anweisungen Ihres Tierarztes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ty vám nejlépe popíše váš veterinární lékař.
http://www.emea.europa.eu/

Ihr Tierarzt kann sie Ihnen am besten beschreiben.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zvláštní informace pro veterinárního lékaře
http://www.emea.europa.eu/

Besondere Informationen für den Tierarzt
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Pouze pro zvířata - veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Nur für Tiere - Verschreibungspflichtig / Rezeptpflichtig
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dodržujte prosím pečlivě pokyny veterinárního lékaře.
http://www.emea.europa.eu/

Bitte folgen Sie den Anweisungen Ihres Tierarztes sorgfältig.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Nekuřte během manipulace s tímto veterinárním léčivým přípravkem.
http://www.emea.europa.eu/

Während der Handhabung des Arzneimittels nicht rauchen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pouze pro zvířata - veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Nur für Tiere – nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vakcína může být podávána pouze veterinárním lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Der Impfstoff darf nur von Tierärzten verabreicht werden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pouze pro zvířata - veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
http://www.emea.europa.eu/

Nur für Tiere - nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nemíchejte s jinými veterinárními léčivými přípravky.
http://www.emea.europa.eu/

Nicht mit anderen Tierarzneimitteln mischen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  farmakovigilance (Czech - German) | veterinárními (Czech - German) | veterinárním (Czech - German)


Users are now asking for help: calves (Czech>Swedish) | quanti bambini hai avuto? (Italian>English) | provoca irritazione cutanea (Italian>English) | obrady (Polish>French) | robespierre cuissard (Italian>English) | righteousness indignation (English>Tagalog) | niederã¶sterreich (German>English) | viajare en mis proximas vacaciones (Spanish>Italian) | quanti litri d?acqua compra tuo padre (Italian>English) | procederanno (Italian>English) | fechamento em epub (Portuguese>English) | riconoscere una provvigione (Italian>English) | ανυψωμενη (Greek>Arabic) | conard (French>Arabic) | gesetzeänderung (German>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语