Results for zitra translation from Czech to German

setkáme se zitra
ja, wir sehen uns dann morgen.

uvidíme se zitra.
bis morgen.

navštívím vás zitra, ano?
ich werde sie morgen wieder besuchen, ist das ok?

máme štěsti, odjiždi až zitra.
er hat sich entschlossen, nicht heute sondern morgen zu fahren.

- vrací se zitra do em city.
- er kommt morgen wieder nach em city zurück.

zitra odpoledne by mohlo byt dobre.
morgen nachmittag würde gehen.

zitra ma premieru v narodnim jeho nova hra.
sein neues theaterstück hat morgen im nationaltheater premiere.

jestli zitra odjedeš, pojedu s tebou.
wenn du morgen irgendwo hinfahren willst, dann komme ich eben mit.

co si myslite o tomto odpoledne nebo zitra odpoledne?
würde ihnen heute oder morgen nachmittag passen?

na celém světě dnes umiraji lidé, ale zitra bude chtit každý čist jen o kennedym.
heute nacht sterben so viele menschen, aber der einzige, über den morgen die ganze welt berichten wird, ist kennedy.

pořád si říkám, že až se zitra ráno vzbudím, tak tu žádné příšery už nebudou.
ich hab heute abend kreaturen in diesen laden fliegen sehen, die es gar nicht geben sollte. ich glaube, dass ich jeden moment in einer gummizelle aufwachen werde.

když tu nebudu zitra ráno, kdybych se nějak zdržel, chci, abys odjela vlakem do mnichova.
wenn ich bis morgen mittag nicht zurück bin, wenn ich aus einem grund aufgehalten werde, dann fährst du mit dem nächsten zug nach münchen.

waji, co to kurva děláš? 00:19:37,100 -- 00:19:41,000 zitra, až půjdeme přes údolí, setkat se s emírem sheikhem
was zum teufel machst du, waj?