Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bicycle    [ Turn off colors ]

Did you mean: English - Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Greek

Info

bicycle

ποδήλατο

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

-Shun Lu Bicycle Co.

-Shun Lu Bicycle Co.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-Merida Bicycle Co. Ltd,

-Merida Bicycle Co. Ltd,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-Huiyang Kenton Bicycle Group Ltd.

-Giant (China)-Huiyang Kenton Bicycle Group Ltd

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-Huida Bicycle (Shenzhen) Co. Ltd,

-Huida Bicycle (Shenzhen) Co. Ltd,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-High Ride Bicycle Co., Ltd., Di An,

-High Ride Bicycle Co., Ltd., Di An,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-High Ride Bicycle Co., Ltd (dále jen "High Ride"),

-High Ride Bicycle Co., Ltd ("High Ride"),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

BPS Bicycle Industrial s.r.o. -Šumavská 779/2, CZ-787 01 Šumperk -Česká republika -A537 -

BPS Bicycle Industrial s.r.o. -Šumavská 779/2, CZ-787 01 Šumperk -Τσεχική Δημοκρατία -A537 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

BPS Bicycle Industrial s.r.o. -Šumavská 779/2, CZ-787 01 Šumperk -Česká republika -Článek 7 -1.5.2004 -A537 -

BPS Bicycle Industrial s.r.o. -Šumavská 779/2, CZ-787 01 Šumperk -Τσεχική Δημοκρατία -Άρθρο 7 -1.5.2004 -A537 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(5) Antidumpingová šetření byla zahájena na základě stížnosti a žádosti podaných dne 15. března 2004 Evropským sdružením výrobců jízdních kol (European Bicycles Manufacturers Association, dále jen "EBMA" nebo "žadatel") jménem výrobců, kteří mají významný podíl, v tomto případě více než 35%, na celkové výrobě jízdních kol ve Společenství. Stížnost obsahovala důkazy o dumpingu uvedeného výrobku a o podstatné újmě z něj vyplývající, které byly považovány za postačující pro zahájení řízení ohledně dovozu jízdních kol pocházejících z Vietnamu. Žádost obsahovala dostatečné důkazy pro zahájení prozatímního přezkumu opatření použitelných na dovoz jízdních kol pocházejících z ČLR.

(4) Κατά την ίδια ημερομηνία, σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού, η Επιτροπή ανήγγειλε με ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [6] την έναρξη ενδιάμεσης επανεξέτασης των μέτρων αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται στις εισαγωγές στην Κοινότητα ποδηλάτων καταγωγής ΛΔΚ.(5) Οι έρευνες αντιντάμπινγκ άρχισαν μετά από καταγγελία και αίτηση που υποβλήθηκαν στις 15 Μαρτίου 2004 από τη European Bicycles Manufacturers Association ("ΕΒΜΑ" ή "ο αιτών"), για λογαριασμό των παραγωγών που αντιπροσωπεύουν σημαντικό μέρος, στην προκειμένη περίπτωση περισσότερο από 35%, της συνολικής κοινοτικής παραγωγής ποδηλάτων. Η καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία για την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ όσον αφορά το εν λόγο προϊόν και για τη σημαντική ζημία που προέκυψε από την πρακτική αυτή, τα οποία θεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την έναρξη διαδικασίας σχετικά με τις εισαγωγές ποδηλάτων καταγωγής Βιετνάμ. Η αίτηση περιείχε επαρκή αποδεικτικά στοιχεία που δικαιολογούν την έναρξη ενδιάμεσης επανεξέτασης των μέτρων που εφαρμόζονται στις εισαγωγές ποδηλάτων καταγωγής ΛΔΚ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-Dragon Bicycles Co., Ltd (dále jen "Dragon"),

-Dragon Bicycles Co., Ltd ("Dragon"),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-Merida Bicycles (Čína)

-Merida Bicycles (China)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pocházejících (Czech - Greek) | antidumpingová (Czech - Greek) | společenství (Czech - Greek)


Users are now asking for help: cottage cheese (English>Italian) | ndersa ne pjesen me te larte (Albanian>Italian) | playboys (English>Greek) | 86 (German>English) | soundsovielte (German>English) | egregio (Italian>Slovenian) | andare lì (Italian>Spanish) | druk (Dutch>French) | ohne kostenfolge (German>French) | luister naar de opname (Dutch>French) | nee ik wel van ik (Dutch>French) | adverteerder (Dutch>French) | appease (English>Tagalog) | 9004840395051 (German>English) | is (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语