Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
champsocephalus gunnari
Παγόψαρο Ανταρκτικής
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a) champsocephalus gunnari
α) champsocephalus gunnari·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
všechny druhy s výjimkou champsocephalus gunnari a dissostichus eleginoides
Όλα τα είδη πλην champsocephalus gunnari και dissostichus eleginoidis
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3 a divizi 58.5.2;
δ) το είδος martialia hyadesi στη στατιστική υποπεριοχή fao 48.3.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) lov champsocephalus gunnari a dissostichus eleginoides a jiných hlubinných druhů ve statistické divizi fao 58.5.2;
α) στην αλιεία του είδους electrona carlsbergi στη στατιστική υποπεριοχή fao 48.3·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. rybolov druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3 provádějí plavidla používající pouze vlečné sítě. používání vlečných sítí pro lov u dna je při cíleném rybolovu druhu champsocephalus gunnari v této podoblasti zakázáno.
β) στη συνέχεια, προς ανατολάς, κατά μήκος της εν λόγω παραλλήλου έως το σημείο που τέμνει τον μεσημβρινό γεωγραφικού πλάτους 74 °Α·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) lov champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3;b) lov dissostichus eleginoides ve statistických podoblastech fao 48.3 a 48.4;
α) στην αλιεία των ειδών champsocephalus gunnari και dissostichus eleginoides και των άλλων βενθικών ειδών στη στατιστική διαίρεση fao 58.5.2·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4. rybolov druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 58.5.2 provádějí plavidla používající pouze vlečné sítě.5. pro účely rybolovu uvedeného v odstavci 4 se "oblastí otevřenou pro rybolov" rozumí část statistické divize fao 58.5.2 ohraničená linií, která vede:
γ) στη συνέχεια, προς βορειοανατολικά, κατά μήκος της γεωδαισιακής γραμμής έως το σημείο που συναντώνται η παράλληλος γεωγραφικού πλάτους 52 °40'Ν και ο μεσημβρινός γεωγραφικού μήκους 76° Α·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting