Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výchozí fenotyp sachinaviru (shift v citlivosti v porovnání k referenčním hodnotám, phenosense assay) se ukázal jako prediktivní faktor virologického výsledku.
Ο φαινότυπος της σακουιναβίρης στην έναρξη (μετατόπιση της ευαισθησίας σχετικής με την αναφορά, μέθοδος phenosense) αποδείχθηκε ότι είναι προγνωστικός παράγοντας ιολογικής έκβασης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
u pacientů, u kterých selhává léčba a kteří mají pouze virus r5, může být léčba maravirokem považována stále za účinnou, jsou- li hodnoty maximální procentuální inhibice (mpi) ≥95% (phenosense entry assay).
Σε ασθενείς µε r5- ιούς µόνο που αποτυγχάνουν στη θεραπεία, το maraviroc µπορεί να θεωρηθεί ακόµα ενεργό εάν η τιµή µέγιστου ποσοστού αναστολής (mpi) είναι ≥95% (δοκιµασία phenosense entry).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: