Results for special translation from Czech to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Greek

Info

Czech

special

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

special storage conditions

Greek

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΦΥΛΑΞΗΣ

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

emmental, special grade“

Greek

emmental, special grade»

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dnesthe special day is tomorrow

Greek

Σήμερα@ label the appointment is tomorrow

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

(ll) „special industries group.

Greek

λη) “special industries group.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

speciální příležitostthe special day is today

Greek

ΕΙΔΙΚΗ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗthe special day is today

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

autentifikace selhala. special command completed

Greek

Η ταυτοποίηση απέτυχε. special command completed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

copy special - > table or query data...

Greek

Επικόλληση των δεδομένων του προχείρου σε ένα πίνακα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

other special warning( s), if necessary

Greek

ΑΛΛΗ( ΕΣ) ΕΙ∆ΙΚΗ( ΕΣ) ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ( ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ( ΕΣ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

anglicky special charge collected on export of rice

Greek

Στα αγγλικά special charge collected on export of rice

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

special industries group (skupina speciálního průmyslu)

Greek

pecial industries group

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

special edition of the ecb monthly bulletin , 2.2 mb

Greek

special edition of the ecb monthly bulletin , 2.2 mb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

režim export oriented unit/režim special economic zones,

Greek

Καθεστώς μονάδων εξαγωγικού προσανατολισμού/Καθεστώς Ειδικών Οικονομικών Ζωνών,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nastavení vzhledu kartiček@ title: group special character settings

Greek

Ρυθμίσεις εμφάνισης των καρτών@ title: group special character settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

volání facebook selhalo:% 1 name of special facebook album for profile pictures

Greek

Αποτυχία κλήσης facebook:% 1 name of special facebook album for profile pictures

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children

Greek

ΕΙ∆ΙΚΗ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΘΕΣΗ, ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ∆ΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ∆ΕΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

-xiamen golden egret special alloy co., ltd., xiamen city, provincie fujian

Greek

-xiamen golden egret special alloy co., ltd, xiamen city, Επαρχία fujian

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zvláštní zpráva, sr(special report): obsahuje informace zveřejněné pro referenční účely.

Greek

Ειδική έκθεση (special report), sr, περιλαμβάνει πληροφορίες που δημοσιεύονται για σκοπούς αναφοράς.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

Greek

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .

Greek

this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .

Greek

we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,546,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK