Results for trest translation from Czech to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

trest

Greek

τιμωρία

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

alternativní trest

Greek

εναλλακτική ποινή

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

alternativní trest;

Greek

εναλλακτική κύρωση·

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

trest odnětí svobody

Greek

στερητική της ελευθερίας ποινή

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

rozsudek ukládající trest:

Greek

Απόφαση που επέβαλε την ποινή:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

již trest smrti nevyužívaly.

Greek

Η piρωτοβουλία αυτή ανήκει στο Κοινοβούλιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

soudem nařízený tělesný trest

Greek

σωματική τιμωρία δυνάμει δικαστικής απόφασης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

peněžitý trest nebo pokuta nezahrnují:

Greek

Η έννοια της χρηματικής ποινής δεν περιλαμβάνει:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

„ trest smrti se zrušuje.

Greek

« Η ποινή του θανάτου καταργείται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

evropský parlament zásadně odmítá trest smrti

Greek

Αντιτίθεται σταθερά στη θανατική piοινή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

po zpětvzetí osvědčení již vykonávající stát trest nevykoná.

Greek

Με την ανάκληση της απόφασης και του πιστοποιητικού, το κράτος εκτέλεσης δεν υποχρεούται πλέον να εκτελέσει την ποινή.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

use derogace (1226) azylový zákon absolutní trest

Greek

nt1διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

soud, který vynesl pravomocný rozsudek ukládající trest:

Greek

Δικαστήριο που εξέδωσε την απόφαση επιβολής της ποινής η οποία κατέστη αμετάκλητη:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

soud, který vynesl rozsudek ukládající podmíněný trest, podmíněné odsouzení nebo alternativní trest

Greek

Δικαστήριο που εξέδωσε την απόφαση με την οποία επιβάλλεται ποινή με αναστολή, εναλλακτική κύρωση ή καταδίκη υπό όρους:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-článek 15: amnestie, milost, přezkum trestu,

Greek

-άρθρο 15: αμνηστία, χάρη και αναθεώρηση της ποινής·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,630,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK