Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: české    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

| český |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

minőségi bor | cseh |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 18
Quality:

české znění
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Tšekinkielinen toisinto
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

a) netýká se české verze;

a) (csak a francia nyelvű változatot érinti);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

8. (Netýká se české verze).

8. (A magyar nyelvi változatot nem érinti.)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(Pouze české znění je závazné)

(Csak a cseh nyelvű szöveg hiteles.)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Anonymous

s) netýká se českého znění.

s)%quot%tőke%quot%: a szavatoló tőke.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

české znění
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Cseh változat
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-netýká se českého znění,

-a magyar szöveget nem érinti,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

a) (netýká se českého znění);

a) a magyar nyelvű szöveget nem érinti;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(Netýká se českého znění).

A magyar nyelvű szövegben nincs szükség az ebben a cikkben előírt módosításra.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  českého (Czech - Hungarian) | netýká (Czech - Hungarian) | český (Czech - Hungarian)


Users are now asking for help: monkey (English>German) | organisationslösningar (Swedish>English) | add to featured (English>French) | miljövärdekort (Swedish>English) | gültig (German>Spanish) | maja (Estonian>French) | responsabilidades (Spanish>Dutch) | actividade (Portuguese>English) | pivoine (French>Dutch) | musigny (Swedish>English) | seranie (Malay>English) | rosengarten (Swedish>English) | matricola gente di mare (Italian>English) | rökutvecklingsegenskaper (Swedish>English) | neuvonpidossa (Finnish>Swedish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语