Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: jednotlivým    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

KOMENTÁŘ K JEDNOTLIVÝM ČLÁNKŮM Čl.
http://www.ecb.int/

AZ EGYES CIKKEKRE VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Toto rozhodnutí přísluš í jednotlivým zemím.
http://www.ecb.int/

Erről nemzeti szinten születik majd döntés.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

jako jednotlivá
http://www.emea.europa.eu/

10 ml egy adagban
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Očkování je přínosem pro jednotlivé děti i pro celou populaci.
http://www.emea.europa.eu/

- A vakcinálás előnyös az egyes gyermekek és az egész populáció számára.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neprodávat jednotlivě.
http://www.emea.europa.eu/

Önmagukban nem eladhatók.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(sachinavir 600- 1200 mg jednotlivá dávka)
http://www.emea.europa.eu/

(egyszeri 600- 1200 mg- os szakinavir adag)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jednotlivá dávka.
http://www.emea.europa.eu/

Egyszeri adag.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

KRABIČKA PRO JEDNOTLIVÉ BALENÍ
http://www.emea.europa.eu/

EGYSÉGCSOMAG KARTONDOBOZA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zastoupení jednotlivých podtříd IgG je přibližně:
http://www.emea.europa.eu/

Az IgG- alosztályok százalékos megoszlása hozzávetőlegesen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Grapefruitová šťáva (jednotlivá dávka) (neposílený sachinavir)
http://www.emea.europa.eu/

- Fokhagyma kapszula (az adag kb. napi kettő
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Každá náplast je jednotlivě zatavená v ochranném obalu.
http://www.emea.europa.eu/

- Minden tapasz egy külön védőtasakban található.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

48 F) Stručný přehled jednotlivých kroků
http://www.emea.europa.eu/

48 F) Az eljárás rövid áttekintése
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Prodej jednotlivých balení není možný.
http://www.emea.europa.eu/

Az egyes dobozok külön nem kerülnek kereskedelmi forgalomba.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

den (jednotlivá dávka)
http://www.emea.europa.eu/

(egyszeri dózis)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Podléhá působnosti jednotlivých států.]
http://www.emea.europa.eu/

Tagállami szinten töltendő ki]
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuby s jednotlivými dávkami (polypropylen)
http://www.emea.europa.eu/

Egységes adagokat tartalmazó tubusok (polipropilén)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

jednotlivá dávka
http://www.emea.europa.eu/

infekciók profilaxisa
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

500 mg jako jednotlivá dávka
http://www.emea.europa.eu/

500 mg egy adagban
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

25 Určeno pouze pro jednotlivou dávku.
http://www.emea.europa.eu/

Kizárólag egyszeri felhasználásra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

KRABIČKA PRO JEDNOTLIVÉ BALENÍ
http://www.emea.europa.eu/

AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  grapefruitová (Czech - Hungarian) | jednotlivými (Czech - Hungarian) | přibližně (Czech - Hungarian)


Users are now asking for help: la rafle (French>Portuguese) | mosel (English>Spanish) | ang panahon (Tagalog>English) | saud (English>Spanish) | badvattenprofil (Swedish>English) | un buen dia, juan, un joven pastor estaba (Spanish>English) | espionage (English>Tagalog) | patologías (Spanish>English) | coupe à la romanov (French>English) | rampage (Spanish>English) | m?s (English>Chinese (Simplified)) | punch (Spanish>English) | precomisionado, comisionado y puesta en marcha (Spanish>English) | prises (German>English) | 001 (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语