Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: rovnocennosti    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Uznání rovnocennosti

Az egyenértékűség elismerése

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Určení rovnocennosti

Az egyenértékűség meghatározása

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Rovnocennost

Egyenértékűség

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Anonymous

Kritéria uznávání rovnocennosti

Az egyenértékűség elismerésének kritériumai

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Odchylky v případě rovnocennosti

Eltérés az egyenértékűség esetében

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Uznávání rovnocennosti a shody

Az egyenértékűség és megfelelőség elismerése

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

iii) podmínkami pro uznání rovnocennosti opatření;

iii. az intézkedések egyenértékűsége elismerésének feltételei;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Rozmezí hodnot rovnocennosti bylo stanoveno na 80– 125%.
http://www.emea.europa.eu/

Az egyenértékűségi határokat 80 és 125% között határozták meg.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

1. v případě osvědčení o rovnocennosti nebo výpisu:

1. az egyenértékűségi tanúsítványról vagy annak kivonatáról:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) svá hodnocení rovnocennosti uvedená v odstavci 2 a

a) a (2) bekezdésben említett egyenértékűségre vonatkozó értékelésüket; és

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Hodnocení rovnocennosti zohlední pokyny CAC/GL 32 Codexu Alimentarius.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Az egyenértékűség elbírálásakor figyelembe kell venni a Codex Alimentarius CAC/GL 32 iránymutatásait.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

o rovnocennosti inspekcí v terénu prováděných ve třetích zemích u množitelského porostu pro produkci osiva a o rovnocennosti osiva vyprodukovaného ve třetích zemích

a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzések és a harmadik országokban termesztett vetőmagok egyenértékűségéről

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Tato variabilita snížila schopnost testu prokázat rovnocennost mezi referenčními šaržemi.
http://www.emea.europa.eu/

Ez a variabilitás csökkentette a vizsgálatnak az alkalmasságát a referencia sarzsok közötti ekvivalencia kimutatására.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oddíl 6: Rovnocennost informací…

6. szakasz: Az információk egyenértékűsége…

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Rovnocennost informací

Az információk egyenértékűsége

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  vyprodukovaného (Czech - Hungarian) | množitelského (Czech - Hungarian) | prováděných (Czech - Hungarian) | rovnocennosti (Czech - Hungarian)


Users are now asking for help: double broiler pan (English>Tagalog) | holding of oral argument (English>Italian) | perdonerai (Italian>Spanish) | utilizzarla (Italian>Polish) | buon rientro (Italian>Spanish) | image engine (English>Spanish) | gentile (Italian>Thai) | livret (Italian>Spanish) | non sei brava (Italian>English) | q?est-ce que tu fait (French>English) | textbaustein (German>English) | have any nude pics my love (English>Tagalog) | donzela (Spanish>Czech) | cancel (English>French) | araki (Swahili>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语