Results for aujezskyho translation from Czech to Italian

virus aujezskyho choroby;
virus dell’herpes porcino (morbo di aujeszky),

Členské státy nebo jejich oblasti prosté aujezskyho choroby, ve kterých je zakázáno očkování
stati membri o loro regioni indenni dalla malattia di aujeszky e in cui è vietata la vaccinazione

(2) program eradikace aujezskyho choroby je ve francii prováděn již několik let.
(2) un programma per l'eradicazione della malattia di aujeszky è applicato in francia da vari anni.

kterým se mění rozhodnutí 2001/618/es, aby se departement ain ve francii zahrnul do seznamu oblastí prostých aujezskyho choroby
che modifica la decisione 2001/618/ce al fine di includere il dipartimento dell’ain, in francia, nell’elenco delle regioni indenni dalla malattia di aujeszky

formou přechodných opatření stanoví rozhodnutí 2006/965/es, že lze pokračovat ve financování programů pro enzootickou leukózu skotu a aujezskyho chorobu do 31. prosince 2010.
a titolo transitorio, la decisione 2006/965/ce prevede che i programmi riguardanti la leucosi bovina enzootica e la malattia di aujeszky possano essere finanziati fino al 31 dicembre 2010.

(2) ve francii se provádí programy eradikace aujezskyho choroby už několik let a departement ain je na seznamu jako oblast, ve které je zaveden schválený program eradikace aujezskyho choroby.
(2) un programma di eradicazione della malattia di aujeszky è attuato in francia già da vari anni ed il dipartimento dell’ain è elencato come regione in cui si applica un programma riconosciuto di eradicazione della malattia di aujeszky.

rozhodnutí komise 2005/768/es ze dne 28. října 2005, kterým se mění rozhodnutí 2001/618/es, aby se departement ain ve francii zahrnul do seznamu oblastí prostých aujezskyho choroby, by mělo být začleněno do dohody.
occorre integrare nell'accordo la decisione 2005/768/ce della commissione, del 28 ottobre 2005, che modifica la decisione 2001/618/ce al fine di includere il dipartimento dell’ain, in francia, nell’elenco delle regioni indenni dalla malattia di aujeszky.