Results for inspectorate translation from Czech to Italian

national inspectorate of strategic products
national inspectorate of strategic products

inspectorate de politie (policejní inspektoráty)
inspectorate de poliție (ispettorati di polizia)

the education and training inspectorate (inspektorát pro vzdělávání a odbornou přípravu)
(servizio di ispezione e consulenza pedagogica)e e

inspectorate scolare, de cultură, de culte (inspektoráty školských a kulturních zařízení a objektů užívaných pro bohoslužby)
inspectorate scolare, de cultură, de culte (ispettorati scolatistici, culturali e di culto)

od­borná část je inspektorát jejího veličenstva (her majesty's inspectorate - ΗΜΓ), který má přibližně 220 inspektorů jejího veličenstva.
non può venir richiesto alcun pagamento per qualsiasi attività entro l'orario scolastico (ad eccezione di lezioni individuali di musica, almeno che non rientrino nella preparazione richiesta per un determinato esame pubblico o per il national curriculum).

(2) keňské orgány zaslaly komisi žádost o schválení kontrol prováděných keňskou inspekcí pro zdraví rostlin (kenya plant health inspectorate service – kephis). v této žádosti se uvádí, že uvedená inspekce má potřebný personál, vybavení a zařízení k provádění kontrol, že používá metody rovnocenné s metodami stanovenými v článku 9 nařízení (es) č. 1148/2001 a že čerstvé ovoce a zelenina vyvážené z keni do společenství splňuje obchodní normy společenství.
(2) le autorità del kenya hanno trasmesso alla commissione una domanda di riconoscimento delle operazioni di controllo eseguite sotto la responsabilità del kenya plant health inspectorate service (kephis). nella domanda si afferma che il servizio di controllo summenzionato dispone del personale, del materiale e delle attrezzature necessarie all’esecuzione dei controlli, che esso utilizza metodi equivalenti a quelli previsti dall’articolo 9 del regolamento (ce) n. 1148/2001 e che gli ortofrutticoli freschi esportati dal kenya verso la comunità sono soggetti al rispetto delle norme di commercializzazione comunitarie.