Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technické monokarboxylové mastné kyseliny
acidi grassi monocarbossilici industriali
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nenasycené monokarboxylové kyseliny a sloučeniny
acidi monocarbossilici insaturi e composti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny destilované
altri acidi grassi monocarbossilici industriali (distillati)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kyseliny monokarboxylové aromatické a jejich deriváty, ostatní
acidi monocarbossilici aromatici, ecc. e loro derivati, n.n.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kyselina akrylová a její soli a ostatní monokarboxylové kyseliny
acido acrilico e suoi sali
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.32: nasycené acyklické monokarboxylové kyseliny a jejich deriváty
cpa 20.14.32: acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro derivati
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sodná sůl polyéteru kyseliny monokarboxylové produkovaná kmenem streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 v granulích
sale sodico di polietere di acido monocarbossilico prodotto da streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 in forma granulosa.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sodná sůl polyeterické monokarboxylové kyseliny produkované fermentací streptomyces albus (cbs 101071)
sale sodico di un acido polietere monocarbossilico prodotto per fermentazione di streptomyces albus (cbs 101071).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.31: technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
cpa 20.14.31: acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace; technické mastné alkoholy
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione; alcoli grassi industriali
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické monokarboxylové kyseliny, jejich anhydrity, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
acidi monocarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.33: nenasycené monokarboxylové, cykloalkanické, cykloalkenické nebo cykloterpenické acyklické polykarboxylové kyseliny a jejich deriváty
cpa 20.14.33: acidi monocarbossilici aciclici non saturi, acidi policarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici e loro derivati
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace; technické mastné alkoholy, kromě výrobků podpoložek 38231100, 38231300 a položky 382319
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione; alcoli grassi industriali, esclusi i prodotti delle voci 38231100, 38231300 e 382319
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3823 | technické monokarboxylové mastné kyseliny; oleje z rafinácie kyselín; technické mastné alkoholy: | | |
3823 | aċidi grassi monocarboxylic industrijali; żjut aċidi mill-irfinar; alkoħol grass industrijali: | | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- technické monokarboxylové mastné kyseliny; oleje z rafinácie kyselín | výroba z materiálov z ktorejkoľvek položky okrem položky daného výrobku | |
- aċidi grassi monocarboxylic industrijali; żjut aċidi mill-irfinar | manifattura minn materjali ta' kull intestatura, minbarra dik tal-prodott | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nasycené acyklické monokarboxylové kyseliny a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: