Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: některých    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

U některých
http://www.emea.europa.eu/

In alcuni pazienti
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- trpíte nesnášenlivostí některých cukrů
http://www.emea.europa.eu/

- se è intollerante ad alcuni zuccheri
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Důležité informace o některých složkách
http://www.emea.europa.eu/

22 Informazioni importanti su alcuni eccipienti di DuoTrav
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V případě intolerance některých cukrů
http://www.emea.europa.eu/

Intolleranza ad alcuni zuccheri
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

v některých případech smrtelné následky.
http://www.emea.europa.eu/

vaccinazione e talvolta sono stati fatali.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Důležité informace o některých složkách Kinzalkomb
http://www.emea.europa.eu/

73 Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Kinzalkomb
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Důležité informace o některých složkách Kineretu
http://www.emea.europa.eu/

Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Kineret
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V některých případech mohou být smrtelné.
http://www.emea.europa.eu/

Alcuni di questi casi possono essere fatali.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U některých jedinců s onemocněním jater je
http://www.emea.europa.eu/

Alcuni pazienti con problemi di
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

informace o některých složkách Valtropinu “).
http://www.emea.europa.eu/

“ Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Valtropin”).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V některých případech však k tomu nedojde.
http://www.emea.europa.eu/

In alcuni casi, tuttavia, ciò non accade.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U některých pacientů může také dojít k:
http://www.emea.europa.eu/

Alcuni pazienti possono anche avere:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U některých pacientů se může vyskytnout vyrážka.
http://www.emea.europa.eu/

In alcuni pazienti si è verificato anche rash.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Důležité informace o některých složkách přípravku Kinzalmono
http://www.emea.europa.eu/

Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Kinzalmono
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U některých pacientů může docházet ke zvracení.
http://www.emea.europa.eu/

Inoltre, alcuni pazienti potrebbero avere esperienze di vomito.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Důležité informace o některých složkách přípravku Lantus
http://www.emea.europa.eu/

Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Lantus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U některých pacientů může dojít i ke zvracení.
http://www.emea.europa.eu/

Inoltre alcuni pazienti possono avere episodi di vomito.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Výjimky z některých obezřetnostních požadavků pro bankovní sítě
http://www.ecb.int/

Deroghe a taluni obblighi prudenziali a favore delle reti bancarie
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Důležité informace o některých složkách, přípravku LeukoScan
http://www.emea.europa.eu/

Informazioni importanti su alcuni eccipienti di LeukoScam
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- cisaprid (používaný k úlevě od některých žaludečních obtíží);
http://www.emea.europa.eu/

Assunzione di Kaletra con altri medicinali
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nesnášenlivostí (Czech - Italian) | obezřetnostních (Czech - Italian) | žaludečních (Czech - Italian) | onemocněním (Czech - Italian) | používaný (Czech - Italian)


Users are now asking for help: toc (French>Dutch) | zhenya (Finnish>English) | oba (Sinhala>Tamil) | szkoda, że nie masz takiego (English>Polish) | pelepah pinang (Malay>English) | riconsegna (Italian>English) | allow files (English>French) | sofocar (Spanish>Greek) | ostfold (Dutch>English) | all right (English>French) | meriliikennedirektiivin (Finnish>Spanish) | v 1 (French>Dutch) | sono veramente felice, vado alle mia casa (Italian>Spanish) | pinoy ako jakol tyo (Tagalog>English) | guestbook (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语