You searched for: skute?nho [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
Italian |
Info |
V p ípad p etrvávání t chto ú ink oznamte tuto skute nost léka i.
|
In caso di persistenza di questi sintomi, informi il medico.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Tyto skute nosti je t eba uvážit p i celkové lé b pacientek, kterým by mohl být krém Vaniqa p edepsán.
|
Questi fattori dovranno essere considerati per il trattamento medico complessivo delle pazienti alle quali potrebbe essere prescritto Vaniqa.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Uvedená skute nost m že znamenat riziko v situacích, kdy jsou tyto schopnosti zvlášt d ležité (nap. p i ízení motorového vozidla nebo obsluze stroj).
|
Questo fatto può costituire un rischio in situazioni in cui tali capacità sono di particolare importanza (ad esempio quando si guida un autoveicolo o si utilizzano macchinari).
|
Last Update: 2012-04-12 |
Avšak z d vodu svého bezpe nostního profilu by lé ivý p ípravek m l být používán pouze u pacient, kte í tento p ípravek skute n pot ebují.
|
Tuttavia per via del profilo di sicurezza del medicinale, il medicinale deve essere impiegato solo nei pazienti che ne hanno realmente bisogno.
|
Last Update: 2012-04-12 |
0406.90.01 | SIR ZA PREDELAVO (RAZEN SVEŽEGA SIRA, VKLJUČNO SIR IZ SIROTKE, NEFERMENTIRAN, SKUTA, SIR, TOPLJEN, SIR Z MODRIMI ALI PODOBNIMI ŽLAHTNIMI PLESNIMI, KI SO NASTALE V JEDRU SIRA, IN SIR, NARIBAN ALI V PRAHU): |
|
0406 90 01 | FORMAGGI DESTINATI ALLA TRASFORMAZIONE (ECCETTO FORMAGGI FRESCHI, COMPRESO FORMAGGIO DI SIERO DI LATTE, NON FERMENTATO, LATTICINI, FORMAGGI FUSI, FORMAGGI A PASTA ERBORINATA E FORMAGGI GRATTUGIATI O IN POLVERE) |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406.10.20 | SVEŽI (NEZREL ALI NENASOLJEN) SIR, VKLJUČNO S SIROM IZ SIROTKE IN SKUTO, Z VSEBNOSTJO MAŠČOB ≤ 40 MAS.
|
0406.10.20 | ĠOBON FRISK, JIĠIFIERI ĠOBON MHUX MISJUR JEW KONSERVAT, LI JINKLUDI ĠOBON TAX-XORROX U BAQTA B'KONTENUT TA' XAĦAM, BIL-PIŻ, TA' =< 40 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406.90.01 | SIR ZA PREDELAVO (RAZEN SVEŽEGA SIRA, VKLJUČNO SIR IZ SIROTKE, NEFERMENTIRAN, SKUTA, SIR, TOPLJEN, SIR Z MODRIMI ALI PODOBNIMI ŽLAHTNIMI PLESNIMI, KI SO NASTALE V JEDRU SIRA, IN SIR, NARIBAN ALI V PRAHU): |
|
0406.90.01 | ĠOBON GĦALL-IPPROĊESSAR (ĦLIEF IL-ĠOBON FRISK, INKLUŻ ĠOBON TAX-XORROX, MHUX IFFERMENTAT, BAQTA, ĠOBON PROĊESSAT, ĠOBON TAT-TIP BLÙ/TAT-TURSINA, U ĠOBON MAĦKUK JEW TRAB): |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406.10.80 | SVEŽI (NEZREL ALI NENASOLJEN) SIR, VKLJUČNO S SIROM IZ SIROTKE IN SKUTO, Z VSEBNOSTJO MAŠČOB > 40 MAS.
|
0406 10 80 | FORMAGGI FRESCHI (NON AFFINATI), COMPRESI IL FORMAGGIO DI SIERO DI LATTE E I LATTICINI, AVENTI TENORE, IN PESO, DI MATERIE GRASSE SUPERIORE A 40 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406.10.80 | SVEŽI (NEZREL ALI NENASOLJEN) SIR, VKLJUČNO S SIROM IZ SIROTKE IN SKUTO, Z VSEBNOSTJO MAŠČOB > 40 MAS.
|
0406.10.80 | ĠOBON FRISK, JIĠIFIERI ĠOBON MHUX MISJUR JEW KONSERVAT, LI JINKLUDI ĠOBON TAX-XORROX U BAQTA B'KONTENUT TA' XAĦAM, BIL-PIŻ, TA' > 40 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406.10.20 | SVEŽI (NEZREL ALI NENASOLJEN) SIR, VKLJUČNO S SIROM IZ SIROTKE IN SKUTO, Z VSEBNOSTJO MAŠČOB ≤ 40 MAS.
|
0406 10 20 | FORMAGGI FRESCHI (NON AFFINATI), COMPRESI IL FORMAGGIO DI SIERO DI LATTE E I LATTICINI, AVENTI TENORE, IN PESO, DI MATERIE GRASSE INFERIORE O UGUALE A 40 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
040610 | - Sveži (nezrel ali nenasoljen) sir, vključno sir iz sirotke in skuta | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 20 % |
|
040610 | - Formaggi freschi (non affinati), compresi il formaggio di siero di latte e i latticini | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 20 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406 | Sir in skuta: | | | | | | |
|
0406 | Formaggi e latticini: | | | | | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
0406 | Sir in skuta: |
|
0406 | Ġobon u Baqta: |
|
Last Update: 2009-01-01 |
040610 | - Sveži (nezrel ali nenasoljen) sir, vključno sir iz sirotke in skuta | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 20 % |
|
040610 | - Ġobon frisk (mhux misjur jew ikkurat), inkluż ġobon tax-xorrox, u baqta: | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 20 % |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: nefermentiran (Czech - Italian) | etrvávání (Czech - Italian) | používán (Czech - Italian) | schopnosti (Czech - Italian)
Users are now asking for help: nae (Japanese>English) | tagalo (Spanish>Greek) | low hundreds (English>French) | sois forte,je suis (French>English) | lauzy (English>Romanian) | bien cordialement (French>English) | butt (Malay>English) | nel prosieguo (Italian>English) | clairette (Danish>English) | ssii (French>English) | tu non lavori in febbraio? (Italian>Spanish) | mobiel:0654 294 101 (Dutch>English) | saa näkyviin (Finnish>English) | lungo (Italian>Japanese) | protipovodňových (Czech>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语