b) nesprávným uplatněním evropských specifikací v případě, že jsou tyto specifikace uplatňovány;

b) una errata applicazione delle specifiche europee, a condizione che sia invocata l'applicazione di queste specifiche;

Změna seznamu norem a/nebo specifikací pro elektronické komunikační sítě a služby a přiřazená zařízení a služby

Modifica dell'elenco delle norme e/o specifiche per le reti e i servizi di comunicazione elettronica e le risorse e i servizi correlati

c) neúplností evropských specifikací.

c) una carenza delle specifiche europee.

a) označení látky, včetně jejích specifikací;

a) designazione e caratteristiche della sostanza;

b) k přizpůsobení specifikací uvedených v přílohách I, II a III;

b) l'adeguamento delle specifiche elencate negli allegati I, II e III;

-formulace specifikací pro vydávání osvědčení a pokynů,

-rilasciare specifiche di certificazione e documenti orientativi,

iii) zařízeních, závodech a přístrojích (včetně poskytování plánů, nákresů a specifikací),

(iii) le attrezzature, le installazioni e i congegni (ivi compresa la fornitura di progetti, disegni e specifiche); e

-neúplností evropských specifikací.

-una carenza delle specifiche europee.

b) využití výjimek z použití evropských specifikací podle čl. 18 odst. 6;

b) il ricorso alle deroghe all'uso delle specifiche europee a norma dell'articolo 18, paragrafo 6;

-plní závazné právní předpisy Společenství, které vedou k přijetí technických specifikací,

-si conformano agli atti comunitari cogenti che danno luogo all'adozione di specificazioni tecniche;

-návrhy na stanovení úrovní specifikací zkapalněného ropného plynu, zemního plynu a biopaliv.Článek 10

-che stabiliscano livelli di specifiche applicabili al gas di petrolio liquefatto, al gas naturale e ai biocombustibili.

d) jsou reprodukována podle technických specifikací pro tisk, které poskytne Komise;

d) sono riprodotte nel rispetto delle specifiche tecniche per la stampa fornite dalla Commissione;

-návrhy na stanovení úrovní specifikací zkapalněného ropného plynu, zemního plynu a biopaliv.";

-che stabiliscano livelli di specifiche applicabili al gas di petrolio liquefatto, al gas naturale e ai biocombustibili.%quot%;

-přizpůsobení specifikací v přílohách tohoto nařízení,

-adeguamento delle caratteristiche della raccolta dei dati (articolo 3),

Oznamování a zveřejňování specifikací rozhraní

Notifica e pubblicazione delle specifiche di interfaccia

Částečná výjimka z technických specifikací pro interoperabilitu "hluk" a technických specifikací pro interoperabilitu "nákladní vozy", o kterou dne 27.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:CS:HTML

La domanda di deroga parziale alla STI emissioni sonore e alla STI "Carri merci" per carri LOHR di tipo NA e AFA presentata dalla Francia il 27 agosto 2009, ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1, lettera d), della direttiva 2008/57/CE, è concessa con i seguenti limiti:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

-nesprávným uplatněním evropských specifikací v případě, že jsou tyto specifikace uplatňovány,

-una scorretta applicazione delle specifiche europee, a condizione che sia invocata l'applicazione di queste specifiche;

b) nesprávné použití prováděcích pravidel pro interoperabilitu anebo specifikací Společenství;

b) applicazione incorretta delle norme di attuazione per l'interoperabilità e/o delle specifiche comunitarie;

Postupy vypracovávání stanovisek, specifikací pro vydávání osvědčení a pokynů

Procedure di elaborazione di pareri, specifiche di certificazione e materiale esplicativo

IV. vypracování specifikací, normalizace, hodnocení a osvědčování ve vztahu k bezpečnosti informačních systémů;

IV. elaborazione di specifiche, normalizzazione, valutazione e certificazione in materia di sicurezza dei sistemi di informazione;