Results for to mi tě je líto broučku translation from Czech to Italian

to mi je líto
- mi dispiace.

to mi je líto.
- mi spiace.

- to mi je líto.
- harry!

jen mi tě je líto.
sono solo molto frustrato per te.

je mi líto, broučku.
mi spiace, tesoro.

- bože, to mi je líto.
oddio, mi dispiace tanto.

barry, to mi je líto.
dio, barry, mi dispiace.

- vlastně mi tě je líto.
- mi sento dispiaciuta per te, in realta'.

- nic. jen mi tě je líto.
- niente... solo che mi dispiace per te.

a to mi tě má být líto?
devo dispiacermi?

to mě je líto.
oh, gesù, mi dispiace.

- pane ellsworthi, to mi je líto.
- mi dispiace molto, sig. ellsworth.

tak to mi toho dítěte je líto.
ho compassione per quel povero bambino, allora.

tak to mi je líto taky, majore.
dispiace anche a me, maggiore.

to mi je líto. nechtěla jsem, aby...
mi dispiace tantissimo.

-ty mají pravdu. to mi je líto.
hai ragione, mi dispiace.

ale jen že mi tě je líto, blbečku.
te la do, perchè mi fai pena, babbeo.

- to mi je líto. - ne, to nemusí.
- mi dispiace.

tak to mi je líto, ale není to správně.
- sbagliato, mi dispiace.

je líto.
mi dispiace.