Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
| zvezni zakon z dne 15.
svizzera | 100.
Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 12
Quality:
dívčí br ženský jmeno zakon ma...
- diane highsmith.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znam ten zakon. ale dam ti tohle zadarmo.
ma questa te la passo gratis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zakon o posebnih ekonomskih conah z dne 20.
- legge sulle zone economiche speciali del 20 ottobre 1994,
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nejste žadna zvlastnost, zakon pro vas platí stejne jako pro portorikance nebo pro polaky.
non siete né speciali né al di sopra della legge come non lo sono i portoricani o i polacchi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) dodatki za materinstvo (zakon o dodeljevanju dodatkov za materinstvo z dne 25.
b) motinystės pašalpos ( 1981 m.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
veljavni slovenski zakon v členu 22 določa, da se pomoč dodeli s sklepom vlade na predlog ministrstva.
veljavni slovenski zakon v členu 22 določa, da se pomoč dodeli s sklepom vlade na predlog ministrstva.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veřejná civilní letiště provozovaná podle zakon o letalstvu (uradni list rs, 18/01).
aeroporti civili pubblici che operano a norma della zakon o letalstvu (uradni list rs, 18/01)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
subjekty vyrábějící, dopravující nebo distribuující elektřinu podle energetski zakon (uradni list rs, 79/99).
enti che producono, trasportano o distribuiscono energia elettrica ai sensi dell'energetski zakon (uradni list rs, 79/99).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13)“.
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila(narodne novine broj 15/13)».
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
subjekty dopravující nebo distribuující zemní plyn podle energetski zakon (uradni list rs, 79/99) a subjekty dopravující nebo distribuující teplo podle rozhodnutí vydaných obcemi:
enti che trasportano o distribuiscono gas ai sensi della energetski zakon (uradni list rs, 79/99) ed enti che trasportano o distribuiscono energia termica ai sensi delle decisioni adottate dai comuni:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] kot je opredeljeno v zakonu republike albanije o carinski tarifi št.
[1] secondo la definizione di cui alla legge della repubblica di albania n.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality: