You searched for: zprostředkovatelé [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
Italian |
Info |
Ostatní finanční zprostředkovatelé
|
Altri inetrmediari finanziari
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé
|
Altri intermediari finanziari
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé Ostatní finanční zprostředkovatelé
|
Altri intermediari finanziari Altri intermediari finanziari
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé Pojišťovny a penzijní fondy
|
Altri intermediari finanziari Imprese di assicur. ne e fondi pensione
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé Ostatní finanční zprostředkovatelé Pojišťovny a penzijní fondy
|
Altri intermediari finanziari Altri intermediari finanziari Imprese di assicurazione e fondi pensione
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé Instituce jiné než měnové finanční instituce Ostatní finanční zprostředkovatelé
|
Op. di pronti contro termine Op. di pronti contro termine Istituzioni diverse dalle IFM
|
Last Update: 2012-03-20 |
Cíl Statistické informace o ostatních finančních zprostředkovatelích kromě pojišťoven a penzijních fondů( dále jen ‚ostatní finanční zprostředkovatelé') jsou zapotřebí ze dvou důvodů.
|
Obiettivo Le informazioni statistiche sugli altri intermediari finanziari escluse le imprese di assicurazione e i fondi pensione( di seguito « AIF"), rispondono a due requisiti.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé se podle toho, o jakou instituci se jedná, zaměřují na různé finanční činnosti, přičemž všechny rozvahové položky neplatí pro všechny druhy zprostředkovatelů.
|
Gli OFI si concentrano su attività finanziarie diverse a seconda del tipo di istituzione e non tutte le voci di bilancio si applicano a tutti i tipi di intermediari.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Elektronický přenos statistiky ostatních finančních zprostředkovatelů--- identifikátor skupiny klíčů: ostatní finanční zprostředkovatelé( OFI) Skupina klíčů ostatních finančních zprostředkovatelů se týká rozvahové statistiky ostatních finančních zprostředkovatelů eurozóny.
|
Trasmissione elettronica di statistiche degli AIF--- identificatore della famiglia di codici: AIF La famiglia di codici AIF riguarda le statistiche sui bilanci delle AIF dell' area dell' euro.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní finanční zprostředkovatelé+ pomocné finanční instituce
|
Altri intermediari finanziari+ ausiliari finanziari
|
Last Update: 2012-03-20 |
Měl by popisovat typ zprostředkovatele pro různé ukazatele.
|
Dovrebbe descrivere il tipo di intermediario per i diversi indicatori.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Sekuritizace prostřednictvím finančního zprostředkovatele
|
Cartolarizzazione tramite un intermediario finanziario
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ostatní pasiva: tato položka se samostatně vyžaduje pro všechny dílčí kategorie ostatních finančních zprostředkovatelů, kromě jiných ostatních finančních zprostředkovatelů.
|
Altre passività: tale voce è richiesta separatamente per tutte le sottocategorie di AIF, tranne che per gli AIF residuali.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Údaje o ostatních finančních zprostředkovatelích jsou společně se statistikou MFI nezbytné pro vytvoření uceleného přehledu o sektoru finančních zprostředkovatelů v eurozóně.
|
Le informazioni statistiche su tali intermediari sono necessarie, unitamente a quelle sulle IFM, per fornire un quadro esauriente dell' intermediazione finanziaria nell' area dell' euro.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Článek 14 Statistika ostatních finančních zprostředkovatelů
|
Articolo 14 Statistiche relative agli altri intermediari finanziari
|
Last Update: 2012-03-20 |
--- pokrytí různých kategorií zprostředkovatelů--- druhu zprostředkovatele pro různé ukazatele--- pokrytí řad celkových aktiv/ pasiv--- druhu ostatních finančních zprostředkovatelů pokry tých v hlavních katego riích
|
--- copertura delle diverse ca tegorie di intermediari--- tipo di intermediario per i diversi indicatori--- copertura delle serie totale attivo/ totale passivo--- tipologie di AIF comprese nelle categorie principali
|
Last Update: 2012-03-20 |
Rozvahová položka ostatních finančních zprostředkovatelů.
|
Voce di bilancio altri intermediari finanziari.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Členění zpravodajského sektoru ostatních finančních zprostředkovatelů.
|
Disaggregazione per settore segnalante altri intermediari finanziari.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Držení minimálních rezerv prostřednictvím zprostředkovatele nemění oznamovací povinnosti institucí držících minimální rezervy prostřednictvím zprostředkovatele.
|
La detenzione di riserve attraverso un intermediario non modifica gli obblighi di segnalazione statistica delle istituzioni che detengono indirettamente le riserve.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Sekuritizace bez zprostředkovatele a úvěrové převody
|
Cartolarizzazione senza intermediario e trasferimenti di crediti
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: zprostředkovatelích (Czech - Italian) | zprostředkovatelů (Czech - Italian) | zprostředkovatele (Czech - Italian) | prostřednictvím (Czech - Italian)
Users are now asking for help: sta sera (Italian>English) | fail to love you (English>Tagalog) | juistt (Dutch>German) | regius (Latin>English) | creeks (English>Polish) | the managing styles will be examined (English>Tagalog) | i miss you so much (English>Japanese) | procedureonderdelen (Dutch>Romanian) | taladro (Spanish>Greek) | auctu (French>Latin) | malignancy (English>Hungarian) | 低電圧版 (Japanese>English) | 企業向け (Japanese>English) | omzet (Dutch>French) | geproduceerd (Dutch>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语