Results for milosrdenstvím translation from Czech to Japanese

kteroužto uzřev pán, milosrdenstvím hnut jsa nad ní, řekl jí: neplačiž.
主はこの婦人を見て深い同情を寄せられ、「泣かないでいなさい」と言われた。

kterýž vysvobozuje od zahynutí život tvůj, kterýž tě korunuje milosrdenstvím a mnohým slitováním,
あなたのいのちを墓からあがないいだし、いつくしみと、あわれみとをあなたにこうむらせ、

nebo odsouzení bez milosrdenství stane se tomu, kdož nečiní milosrdenství, ale chlubíť se milosrdenstvím proti odsudku.
あわれみを行わなかった者に対しては、仮借のないさばきが下される。あわれみは、さばきにうち勝つ。

nechať oslavují před hospodinem milosrdenství jeho, a divné skutky jeho před syny lidskými,
どうか、彼らが主のいつくしみと、人の子らになされたくすしきみわざとのために、主に感謝するように。