a) množství vyrobeného kalu a množství kalu dodaného pro zemědělské používání;

b) dūņu sastāvu un īpašības saistībā ar II A pielikumā minētajiem parametriem;

c) způsob úpravy kalu podle čl. 2 písm. b);d) jména a adresy odběratelů kalu a místa, kde má být kal použit.

d) dūņu saņēmēju vārdus vai nosaukumus un adreses, kā arī vietu, kur dūņas paredzēts izmantot.

23070011 -Vinné kaly -

23070011 -Vīna nogulas -

-vinné kaly,

-vīna nogulsnes,

Kala-ja riistaosasto

Kala-ja riistaosasto

a) "kalem" rozumí:

a) "dūņas" ir

-K+S Kali GmbH, Kassel, Německo;

-K+S Kali GmbH, Kasele, Vācija;

iii) zbytkový kal z čistíren jiných než je uvedeno v bodech i) a ii);b) "upraveným kalem" rozumí kal,

iii) dūņas no notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, kas nav minētas i) un ii) apakšpunktā;

10. "kalem" zbytkový kal z čistíren městských odpadních vod, a to jak zpracovaný, tak i nezpracovaný;

10. "dūņas" nozīmē attīrītas vai neattīrītas paliekošās dūņas no komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtām;