EVRA je tenká, matrixová transdermální náplast sestávající ze tří vrstev.
http://www.emea.europa.eu/

EVRA ir plāns, matricas veida transdermāls plāksteris, kas sastāv no 3 kārtām.
http://www.emea.europa.eu/

Multibalení sestávající z 5 balení po 10 předplněných injekčních stříkačkách bez jehel.
http://www.emea.europa.eu/

Iepakojums, kas satur 5 iepakojumus, kas katrs satur 10 pilnšļirces bez adatas.
http://www.emea.europa.eu/

90 potahovaných tablet Vícečetné balení sestávající ze 3 balení po 30 tabletách.
http://www.emea.europa.eu/

90 apvalkotās tabletes Iepakojums, kas satur 3 iepakojumus pa 30 tabletēm.
http://www.emea.europa.eu/

Oktokog alfa je glykoprotein sestávající z 2332 aminokyselin s přibližnou molekulární hmotností 280 kD.
http://www.emea.europa.eu/

Alfa oktokogs ir glikoproteīns, kas sastāv no 2332 aminoskābēm un kura aptuvenā molekulmasa ir 280 kD.
http://www.emea.europa.eu/

Zajistěte, aby Vaše dítě dokončilo celé očkovací schéma sestávající se ze tří dávek.
http://www.emea.europa.eu/

Sekojiet līdzi, lai jūsu bērns saņemtu pilnu vakcinācijas kursu (trīs injekcijas).
http://www.emea.europa.eu/

Studie u zvířat prokázaly reprodukční toxicitu sestávající z embryotoxicity a teratogenních účinků v toxických dávkách pro mateřství.
http://www.emea.europa.eu/

Pētījumi ar dzīvniekiem pierāda reproduktīvo toksicitāti, kas ietver toksisku ietekmi uz embriju un teratogēnu iedarbību pie toksiskām devām mātēm.
http://www.emea.europa.eu/

Zajistěte, abyste dokončil( a) / aby Vaše dítě dokončilo celé očkovací schéma sestávající ze dvou injekcí.
http://www.emea.europa.eu/

Sekojiet līdzi, lai jūs / jūsu bērns pabeigtu pilnu vakcinācijas kursu (divas injekcijas).
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek Savene je dodáván v krabičce sestávající z 10 injekčních lahviček Savene prášku a ze 3 infuzních vaků Savene ředidla.
http://www.emea.europa.eu/

Savene ir pieejams kārbā pa 10 Savene pulvera flakoniem un 3 Savene šķīdinātāja infūziju maisiem.
http://www.emea.europa.eu/

Léčba přípravkem Foscan je proces sestávající ze dvou kroků: nejprve je podán lék, který je posléze aktivován pomocí laseru.
http://www.emea.europa.eu/

Ārstēšana ar Foscan ir divpakāpju process: vispirms ievada zāles, pēc tam tās aktivē, izmantojot lāzeru.
http://www.emea.europa.eu/

Léčba přípravkem PhotoBarr je proces sestávající ze dvou kroků: nejprve je podán lék, který je posléze aktivován pomocí laseru.
http://www.emea.europa.eu/

Ārstēšana ar PhotoBarr ir divpakāpju process. zāles ievada un pēc tam aktivē, izmantojot lāzeru.
http://www.emea.europa.eu/

Nastavitelný, vícedávkový aplikátor o obsahu 30 ml sestávající z vysokohustotního polyethylenu (bílý) a nízkohustotního polyethylenu (bílý a přírodní).
http://www.emea.europa.eu/

30 ml regulējama daudzdevu šļirce, kas sastāv no augsta blīvuma polietilēna (balts) un zema blīvuma polietilēna (balts un dabisks).
http://www.emea.europa.eu/

Premedikace sestávající z antipyretika a antihistaminka, např. paracetamolu a difenhydraminu, by měla být podávána před každou infuzí přípravku MabThera.
http://www.emea.europa.eu/

Pirms katras MabThera infūzijas vienmēr jāveic premedikācija, kas ietver pretdrudža un antihistamīna līdzekli, piemēram, paracetamolu un difenhidramīnu.
http://www.emea.europa.eu/

n) pojmy „písemný » nebo „písemně » označují jakékoli vyjádření sestávající ze slov nebo čísel, které může být čteno, reprodukováno a dále sdělováno.
http://www.ecb.int/

n) « rakstisks » vai « rakstveida » ir jebkāds izteikums, kas sastāv no vārdiem vai skaitļiem, ko var nolasīt, reproducēt un pēc tam paziņot tālāk.
http://www.ecb.int/

1 a 10 se samostatnou injekční jehlou nebo bez samostatné injekční jehly a multibalení sestávající z 5 balení po 10 předplněných injekčních stříkačkách bez injekční jehly.
http://www.emea.europa.eu/

Iepakojumi pa 1 un 10 ar vai bez adatas un iepakojums, kas satur 5 iepakojumus, kas katrs satur 10 pilnšļirces bez adatas.
http://www.emea.europa.eu/

Bílý, nastavitelný, vícedávkový, předplněný aplikátor sestávající z vysokohustotního polyethylenu (HDPE, válec, píst a kroužek) a nízkohustotního polyethylenu (LDPE, uzávěr a těsnění).
http://www.emea.europa.eu/

Balta regulējama daudzdevu pilnšļirce, kas sastāv no augsta blīvuma polietilēna (HDPE, stobrs, virzulis un gredzens) un zema blīvuma polietilēna (LDPE, vāciņš un plomba).
http://www.emea.europa.eu/

Jedna třetina pacientů užívajících Zometu udávala bolesti hlavy a potíže podobné chřipce sestávající z horečky, únavy, slabosti, ospalosti, zimnice a bolesti v kostech, kloubech a svalech.
http://www.emea.europa.eu/

Trešajai daļai pacientu, kas ir saņēmuši Zometa, ir novērotas galvassāpes un gripas sindromam līdzīgas parādības, kas izpaužas kā drudzis, noguruma sajūta, nespēks, drebuļi, sāpes locītavās un/ vai muskuļos.
http://www.emea.europa.eu/

Bezpečnost a účinnost přípravku Enbrel byla hodnocena ve studii sestávající ze 2 částí u 69 dětí s polyartikulárním průběhem juvenilní idiopatické artritidy, které měly rozličné typy počátku juvenilní idiopatické artritidy.
http://www.emea.europa.eu/

Enbrel lietošanas drošība un efektivitāte tika pētīta divdaļīgā pētījumā 69 bērniem ar poliartikulāru idiopātisku juvenīlo artrītu, kam bija atšķirīgi idiopātiska juvenīla artrīta sākuma veidi.
http://www.emea.europa.eu/

Bezpečnost a účinnost přípravku Enbrel byla hodnocena ve studii sestávající ze dvou částí u 69 dětí s polyartikulárním průběhem juvenilní idiopatické artritidy, které měly rozličné typy počátku juvenilní idiopatické artritidy.
http://www.emea.europa.eu/

Enbrel lietošanas drošība un efektivitāte tika pētīta divdaļīgā pētījumā 69 bērniem ar poliartikulāru idiopātisku juvenīlo artrītu, kam bija atšķirīgi idiopātiska juvenīla artrīta sākuma veidi.
http://www.emea.europa.eu/

Po těchto vrcholech následoval profil bifázické eliminace, sestávající z počátečního prudkého poklesu a následného pomalého poklesu s poločasem terminální fáze 100 − 263 hodin při rozmezí dávek 12, 5 až 75 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Pēc maksimumiem sekoja divfāzu izdalīšanās līkne, kas sastāvēja vispirms no strauja krituma, kam sekoja lēna pazemināšanās ar gala fāzes eliminācijas pusperiodu 100 līdz 263 stundas devas intervālā 12, 5 mg līdz 75 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Pokud přichází v úvahu riziko zúžení jícnu, lze provést až dva doplňující léčebné cykly (sestávající vždy z jedné injekce a jednoho či dvou ošetření laserem), a to nejméně s tříměsíčním intervalem mezi nimi.
http://www.emea.europa.eu/

Pacientam var veikt vienu vai divus papildu terapijas kursus (ievadīt vienu injekciju un veikt vienu vai divas apstarošanas ar lāzera gaismu), ievērojot vismaz trīs mēnešu intervālu un ar nosacījumu, ka tiek ņemta vērā barības vada sašaurināšanās.
http://www.emea.europa.eu/