V těchto případech se doporučuje kontaktovat specializované hemofilické centrum.
http://www.emea.europa.eu/

Šādos gadījumos vēlams sazināties ar specializētu hemofilijas centru.
http://www.emea.europa.eu/

V takových případech doporučujeme kontaktovat specializované centrum pro hemofiliky.
http://www.emea.europa.eu/

Šādos gadījumos ieteicams sazināties ar specializētu hemofilijas centru.
http://www.emea.europa.eu/

Tyto vzorky jsou následně odeslány k analýze do specializované laboratoře.
http://www.emea.europa.eu/

Izelpas paraugi tiek savākti stobriņos, kas ietilpst komplektā.
http://www.emea.europa.eu/

V takových případech se doporučuje kontaktovat specializované centrum pro hemofiliky.
http://www.emea.europa.eu/

Šādā gadījumā ieteicams sazināties ar specializētu hemofilijas ārstēšanas centru.
http://www.emea.europa.eu/

V takových případech se doporučuje kontaktovat specializované centrum pro hemofiliky.
http://www.emea.europa.eu/

Šādos gadījumos ieteicams konsultēties specializētā hemofilijas centrā.
http://www.emea.europa.eu/

Je nutné zajistit, aby analýzy byly provedeny ve specializované laboratoři.
http://www.emea.europa.eu/

Jānodrošina, lai analīze tiktu veikta kvalificētā laboratorijā.
http://www.emea.europa.eu/

V těchto případech se doporučuje vyhledat specializované pracoviště na léčení hemofilie.
http://www.emea.europa.eu/

Šādā gadījumā ieteicams griezties specializētā hemofilijas centrā.
http://www.emea.europa.eu/

Odeberou se vzorky dechu, které jsou pak odeslány k analýze do specializované laboratoře.
http://www.emea.europa.eu/

Helicobacter Test INFAI ir elptests: tiek savākti elpas paraugi, kurus pēc tam nosūta analizēšanai specializētā laboratorijā.
http://www.emea.europa.eu/

V případě předávkování je nutno pacienta hospitalizovat na specializované jednotce a pečlivě monitorovat vitální funkce.
http://www.emea.europa.eu/

Pārdozēšanas gadījumā pacientam jāatrodas specializētā nodaļā, rūpīgi jākontrolē tā dzīvības funkcijas.
http://www.emea.europa.eu/

Jeho podávání by mělo být omezeno na kvalifikované onkology nebo jiné zdravotníky specializované na podávání cytotoxických přípravků.
http://www.emea.europa.eu/

Tā lietošana ir jāuztic kvalificētiem onkologiem vai citiem veselības aprūpes profesionāļiem, kuri specializējušies citotoksisku līdzekļu ievadīšanā.
http://www.emea.europa.eu/

Jeho podávání by mělo být omezeno na kvalifikované onkology nebo jiné zdravotníky specializované na podávání cytotoxických přípravků.
http://www.emea.europa.eu/

Tā lietošana ir jāuztic kvalificētiem onkologiem vai citiem veselības aprūpes profesionāļiem, kuri ir specializējušies citotoksisku līdzekļu ievadīšanā.
http://www.emea.europa.eu/

Jeho podávání by mělo být omezeno na kvalifikované onkology nebo jiné zdravotníky specializované na podávání cytotoxických léčivých přípravků.
http://www.emea.europa.eu/

Zāļu lietošana ir jāuztic kvalificētiem onkologiem vai citiem veselības aprūpes profesionāļiem, kuri specializējušies citotoksisku līdzekļu ievadīšanā.
http://www.emea.europa.eu/

-specializovanou plochu určenou pro produkci sušených vinných hroznů,

-specializēto platību, kas paredzēta rozīņu ražošanai,

Přípravek může podávat pouze kvalifikovaný personál ve specializovaných zařízeních.
http://www.emea.europa.eu/

Preparātu lietot drīkst tikai kvalificēts personāls atbilstošās vietās.
http://www.emea.europa.eu/

-specializovanou plochu pro každou odrůdu, pro kterou organizace producentů a samostatní producenti požádali o podporu,

-katrai šķirnei paredzēto specializēto platību, par kuru ražotāju organizācijas un individuālie ražotāji ir pieprasījuši atbalstu,

U podezření na latentní tuberkulózu by měl být konzultován lékař specializovaný na léčbu tuberkulózy.
http://www.emea.europa.eu/

Ja ir aizdomas par latentu tuberkulozi, jākonsultējas ar ārstu, kuram ir pieredze tuberkulozes ārstēšanā.
http://www.emea.europa.eu/

Léčba přípravkem Raptiva by měla být zahájena lékařem specializovaným na dermatologii.
http://www.emea.europa.eu/

Ārstēšanu ar Raptiva ir jāuzsāk ārstam, kas specializējies dermatoloģijā.
http://www.emea.europa.eu/

Doporučuje se lékařský dohled na specializovaném pracovišti.
http://www.emea.europa.eu/

Medicīnisko uzraudzību ieteicams veikt specializētā iestādē.
http://www.emea.europa.eu/

Toto radiofarmakum smí přebírat, používat a podávat pouze oprávněné osoby ve specializovaných zařízeních.
http://www.emea.europa.eu/

Šo radiofarmaceitisko preparātu drīkst saņemt, lietot un ievadīt tikai īpaši pilnvarotas personas tam speciāli paredzētā vietā.
http://www.emea.europa.eu/

Během této revize bude zapotřebí zvážit nejvhodnější začlenění specializovaných odborností do nejrůznějších procesů.
http://www.emea.europa.eu/

Šādu pārskatīšanu laikā tiks rūpīgi izvērtēta vispiemērotākā metode specializētu ekspertu iesaistīšanai dažādos procesos.
http://www.emea.europa.eu/