Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distribuce křivka sérových koncentrací má biexponenciální charakter.
koncentracijos kitimo serume kreivę galima aprašyti dvieksponentine lygtimi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
závislost koncentrace etanerceptu na čase zobrazuje biexponenciální křivka.
etanrcepto koncentracijos kitimą laike galima aprašyti dviejų eksponenčių kreive.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
distribuce po intravenózním podání vykazují koncentrace mikafunginu biexponenciální pokles.
pasiskirstymas vartojant į veną, mikafungino koncentracija bieksponentiškai mažėja.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
plazmatické koncentrace dabigatranu vykázaly biexponenciální pokles s průměrným terminálním poločasem 12 - 14 hodin u zdravých dobrovolníků a 14 - 17 hodin u pacientů podstupujících velkou ortopedickou operaci.
sveikų savanorių organizme vidutinis galutinės pusinės eliminacijos laikas yra 12 – 14 val., pacientų, kuriems atliekama didesnė ortopedinė operacija, − 14 – 17 val.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vylučování po dosažení vrcholu plazmatické koncentrace telbivudinu dochází k jeho poklesu biexponenciálně s terminálním eliminačním poločasem (t1/ 2) 41, 8 ± 11, 8 hodin.
28 eliminacija po didžiausios koncentracijos susidarymo, telbivudino koncentracija plazmoje mažėja bieksponentiškai, galutinis pusinės eliminacijos periodas (t1/ 2) yra 41, 8 ± 11, 8 valandų.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: