From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannabis satival. -konopí seté -
cannabis sativa l. -kanapės -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
odrůdy cannabis sativa l. (konopí)
cannabis sativa l. veislės
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cannabis satival. _bar_ konopí seté _bar_
cannabis sativa l. _bar_ kanapės _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pěstování opiového máku, keřů koky nebo rostlin cannabis;
aguonų, kokaino krūmų ar kanapių auginimą;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vlákno získané z lýka konopí (cannabis sativa)
pluoštas, gaunamas iš kanapės (cannabis sativa) luobo
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) pěstování opiového máku, keřů koky nebo rostlin cannabis;
b) aguonų, kokaino krūmų ar kanapių auginimą;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"„cannabis sativa l. vkládají slova -konopí seté“ -
"„cannabis sativa l. Įrašomi žodžiai -kanapė“ -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v části i bodě 2 oddíle a sloupci 5 se číslo 10 u cannabis sativa nahrazuje číslem 30.
i skirsnio 2a punkto 5 stulpelyje prie cannabis sativa skaičius 10 pakeičiamas skaičiumi 30.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"„cannabis sativa l. vkládají slova _bar_ konopí seté“ _bar_
"„cannabis sativa l. Įrašomi žodžiai _bar_ kanapė“ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pravé konopí (cannabis sativa l.), surové nebo zpracované, avšak nespředené;
sėjamosios kanapės (cannabis sativa l.), žaliavinės arba apdorotos, bet nesuverptos;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi a rod gossypium:
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi ir gossypium spp.:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex53021000 -konopí, surové nebo máčené, pěstované na vlákno (cannabis sativa l.)" -
ex53021000 -pluoštinės kanapės, žaliavinės arba mirkytos (cannabis sativa l.)" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porosty brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvia rodu gossypium sp. splňují zejména následující požadavky:
pastebimų veislės požymių aiškiai neatitinkančių pasėlių rūšių augalų skaičius neviršija:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
v příloze i bodě 3 se za slova "cannabis sativa," vkládají slova "carthamus tinctorius,".
i priedo 3 skyriuje po žodžių "cannabis sativa" įrašomi žodžiai "carthamus tinctorius".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
touto otázkou seblíže zabývá samostatné téma o problematice konopívsouvislostech (cannabis problems in context) (str.66).
priklausomybės poreikis yra plačiai aptartas kitoje (p.82)šios ataskaitos dalyje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kterým se definuje seznam odrůd cannabis sativa l., na které lze poskytnout podporu ve smyslu nařízení rady (ehs) č. 2358/71
nustatantis cannabis sativa l. veislių, už kurias gali būti suteikta tarybos reglamente (eeb) nr. 2358/71 numatyta pagalba, sąrašą
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
v čl. 3 odst. 1 se za slova "cannabis sativa l.," vkládají slova "carthamus tinctorius l.,".
3 straipsnio 1 dalyje po žodžių "cannabis sativa l." įrašomi žodžiai "carthamus tinctorius l.".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting