Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: generalizovaných    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Lithuanian

Info

- monoterapie typických generalizovaných záchvatů bez křečí.
http://www.emea.europa.eu/

- Paprastųjų absencinių priepuolių monoterapija.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

při léčbě primárně generalizovaných tonicko- klonických záchvatů u dospělých a adolescentů starších 12 let s idiopatickou generalizovanou epilepsií
http://www.emea.europa.eu/

gydyti suaugusiųjų ir vaikų nuo 12metų amžiaus, sergančių Idiopatine Generalizuota Epilepsija, pirminius generalizuotus toninius- kloninius traukulius.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

při léčbě primárně generalizovaných tonicko- klonických záchvatů u dospělých a adolescentů starších 12 let s idiopatickou generalizovanou epilepsií
http://www.emea.europa.eu/

gydyti suaugusiųjų ir nuo 12 metų amžiaus, sergančių Idiopatine Generalizuota Epilepsija, pirminius generalizuotus toninius- kloninius traukulius.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Přídatná léčba primárně generalizovaných tonicko- klonických záchvatů u dospělých a adolescentů starších12 let s idiopatickou generalizovanou epilepsií.
http://www.emea.europa.eu/

Papildoma terapija, gydant suaugusiųjų ir paauglių nuo 12 metų amžiaus su idiopatine generalizuota epilepsija, pirminius generalizuotus toninius- kloninius traukulius.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Pokud byla Keppra použita k léčbě primárně generalizovaných tonicko- klonických záchvatů u dospělých a adolescentů s idiopatickou generalizovanou epilepsií, nebyl efekt na frekvenci absencí.
http://www.emea.europa.eu/

Naudojant „ Keppra “ suaugusiųjų ir paauglių, sergančiųjų idiopatine generalizuota epilepsija, pirminiams generalizuotiems toniniams- kloniniams traukuliams gydyti, nebuvo poveikio absansų dažniui.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

generalizovaný pruritus, kontaktní dermatitida, podráždění kůže
http://www.emea.europa.eu/

4. 4 skyrių), eritemaa, niežėjimas, padidėjęs prakaitavimasa
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

generalizovaný pruritus, kontaktní dermatitida, podráždění kůže
http://www.emea.europa.eu/

dermatitas, odos sudirginimas sąnarių tinimas erekcijos sutrikimai
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Generalizované alergické reakce jsou potenciáln život ohrožující.
http://www.emea.europa.eu/

Generalizuotos padid jusio jautrumo reakcijos yra pavojingos gyvybei.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Generalizované alergické reakce jsou potenciáln život ohrožující.
http://www.emea.europa.eu/

Generalizuotos padid jusio jautrumo reakcijos gali b ti pavojingos gyvybei.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

* reakce spojené s podáním infuze (generalizovaný otok, bronchospasmus, pískoty, otok laryngu, angioneurotický edém, generalizovaný pruritus, anafylaxe, anafylaktoidní reakce)
http://www.emea.europa.eu/

infekcija Hipercholesterol - emija Parestezija, migrena Dispepsija Artralgija arba raumenų ir kaulų skausmas, osteoartritas
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

* reakce spojené s podáním infuze (generalizovaný otok, bronchospasmus, pískoty, otok laryngu, angioneurotický edém, generalizovaný pruritus, anafylaxe, anafylaktoidní reakce)
http://www.emea.europa.eu/

* Reakcijos, susijusios su infuzija (išplitusi edema, bronchų spazmas, švokštimas, gerklų edema, angioneurozinė edema, išplitęs niežulys, anafilaksija, anafilaktoidinė reakcija
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Generalizovaná úzkostná porucha:
http://www.emea.europa.eu/

Generalizuoto nerimo sutrikimas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 14
Quality:

Generalizovaná bolest
http://www.emea.europa.eu/

Autoimuninis hepatitas
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- generalizovaná bolest;
http://www.emea.europa.eu/

- išplitęs skausmas,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepoužívat u psů s generalizovanou demodykózou.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima naudoti šunims, sergantiems generalizuota demodekoze.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mohou vzniknout jak generalizované tak lokalizované infekce.
http://www.emea.europa.eu/

Gali būti tiek vietinė, tiek išplitusi infekcinė liga.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Generalizované alergické reakce jsou potenciálně život ohrožující.
http://www.emea.europa.eu/

Generalizuotos padidėjusio jautrumo reakcijos yra pavojingos gyvybei.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

4 Generalizované kožní reakce včetně kopřivky.
http://www.emea.europa.eu/

Nedažnos 4 Generalizuotos odos reakcijos, įskaitant dilgėlinę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Generalizovaná úzkostná porucha: data o použití přípravku XERISTAR u starších pacientů s generalizovanou úzkostnou poruchou jsou omezená.
http://www.emea.europa.eu/

Duomenys apie senyvų žmonių, sergančių generalizuoto nerimo sutrikimu, gydymą XERISTAR yra riboti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Generalizovaná úzkostná porucha: bylo schváleno, že předložené údaje dokládají dlouhodobou účinnost venlafaxinu s prodlouženým uvolňováním v indikaci generalizované úzkostné poruchy.
http://www.emea.europa.eu/

Generalizuotas nerimo sutrikimas: sutarta, kad ilgalaikio gydymo ilgalaikio išskyrimo venlafaksinu efektyvumas generalizuoto nerimo sutrikimo atveju yra įrodytas pagal gautus duomenis.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  generalizovaných (Czech - Lithuanian) | angioneurotický (Czech - Lithuanian) | generalizovanou (Czech - Lithuanian)


Users are now asking for help: productversion (Portuguese>English) | vinho tinto (Portuguese>English) | recebido (Portuguese>Lithuanian) | tbm com vc (Portuguese>English) | pinbelegung (German>French) | 超级搜索 (Chinese (Simplified)>Polish) | verifiquei (Portuguese>English) | appall (English>Latin) | krajina (Czech>Danish) | huurbaas (Dutch>French) | menyapukannya (Indonesian>Creole French (Haitian)) | authentication (Bielarus>Georgian) | tóxicas (Portuguese>English) | transacções de consulta (Portuguese>English) | suplemento vitamínico mineral (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语