Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
těžba nafty a/nebo plynu.
produzzjoni ta’ żejt mhux maħdum (petroleum) u/jew ta’ gass miż-żejt mhux maħdum.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
; ropný plyn nafty, bohatá na c35
; gass talpetroljum kkrekkjati b'mod katalitiku, rikki fis- c35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 spalování uhlí, nafty a zemního plynu.
2 mill-ħruq tal-faħam, żejt u gass naturali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá směs získaná z hydrogenačního odsíření primární nafty.
(taħlita kumplessa miksuba mill-idrodesulfurizzazzjoni ta' nafta miksuba b'distillazzjoni diretta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá směs uhlovodíků získaná stabilizací lehké primární nafty.
gassijiet (petroleum), mill-istabbilizzazzjoni ħafifa ta' nafta miksuba b'distillazzjoni diretta; gass talpetroleum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá směs uhlovodíků z produktů frakcionační stabilizace polymerované nafty.
(taħlita kumplessa ta' idrokarburi miksuba mill-prodotti ta' stabbilizzazzjoni tsl-frazzjonament mill-polimerizzazzjoni tannafta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biopaliva (náhražka nafty), jiné chemické výrobky, jinde nezařazené
oħrajn prodotti kimiċi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
plyny (ropné), zbytková frakce z debutaniseru katalyticky krakované nafty,
gassijiet (petroljum), frazzjonijiet tal-qiegħ tad-debutanizzatur tannafta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uhlovodíky, hydrogenované lehké destiláty nafty, rafinované rozpouštědlem; modifikovaná nízkovroucí nafta
idrokarburi, distillati tannafta ħafifa idrotrattata, raffinati b'solvent; nafta modifikata b'punt baxx ta' togħlija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plyny (ropné), vystup z katalytického reformingu primární nafty; ropný plyn
gassijiet (petroljum), mir-riforma katalika ta' nafta miksuba b'distillazzjoni diretta; gass talpetroljum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plyny (ropné), vysokotlaký zbytkový plyn z krakování parou nafty; rafinerní plyn
gassijiet (petroljum), residwu ta' kkrekkjar bilfwar bi pressjoni għolja ta' nafta; gass tarraffinerija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: