Není známo: lymfadenitida, regionální lymfadenopatie, trombocytopenie.
http://www.emea.europa.eu/

Mhux magħruf: limfadenite, limfadenopatija, fadenite, limfadenopatija reġjonali, tromboċitopenja.
http://www.emea.europa.eu/

Mezinárodní role eura má výraznou regionální dimenzi a je nejmarkantnější v EU.
http://www.ecb.int/

Ir-rwol internazzjonali ta » l-euro għandu dimensjoni reġjunali qawwija u dan jispikka l-aktar fl-UE.
http://www.ecb.int/

Poruchy krve a lymfatického systému Není známo: regionální lymfadenopatie, trombocytopenie.
http://www.emea.europa.eu/

6 Disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika Mhux magħruf: limfadenopatija reġjonali, tromboċitopenja
http://www.emea.europa.eu/

instituce má zákonnou povinnost mít všechny své vklady účelově vázány pro regionální nebo mezinárodní roz ­ vojovou pomoc.
http://www.ecb.int/

l-istituzzjoni hija taħt obbligu legali li jkollha d-depożiti kollha tagħha maħsuba għal għanijiet relatati ma » assistenza reġjonali u/ jew assistenza għal żvilupp internazzjonali.
http://www.ecb.int/

Regionální subjekty: v posledních letech se v řadě zemí světa rozvíjí regionální spolupráce včetně měnové integrace.
http://www.ecb.int/

Il-BĊE u l-Eurosistema jikkooperaw ma » ħafna banek ċentrali involuti f’ dawn l-arranġamenti reġjonali.
http://www.ecb.int/

Národní centrální banka může rozhodnout o tom, zda by údaje shromažďované od jednotlivých subjektů měly být agregovány na vnitrostátní nebo regionální úrovni( např.
http://www.ecb.int/

Il-BĊN jista » jaqbel lokalment jekk id-data għandhiex tinġabar minn entitajiet individwali u aggregata fuq il-livell tal-pajjiż jew fuq il-livell reġjonali( eż.
http://www.ecb.int/

V téže době Společenství získala dalš í pravomoci a zavedla novou sociální a regionální politiku, stejně tak jako novou politiku životního prostředí.
http://www.ecb.int/

Fl-istess ħin, il-Komunitajiet assumew doveri ġodda u daħħlu politika ġdida fl-oqsma soċjali, reġjonali u ambjentali.
http://www.ecb.int/

První dávka by měla být podána 5 až 15 minut před zahájením operačního výkonu, ale až po indukci anestezie regionální blokádou, pokud je použita.
http://www.emea.europa.eu/

L- ewwel injezzjoni trid tinbeda minn 5 sa 15 - il minuta qabel l- operazzjoni kirurġika, iżda fil- każ li ser tintuża l- anasteżija reġjonali li tibblokka, trid tingħata wara.
http://www.emea.europa.eu/

První injekce by měla být aplikována 5- 15 minut před chirurgickým výkonem, ale po zavedení anestézie regionální blokádou, pokud je tento typ anestézie použit.
http://www.emea.europa.eu/

L- ewwel injezzjoni trid tinbeda minn 5 sa 15- il minuta qabel l- operazzjoni, iżda wara l- anasteżija reġjonali li tinblokka n - nervaturi, jekk ser tintuża.
http://www.emea.europa.eu/

Výbor regionů se doplní jmenováním 95 členů, kteří zastupují regionální a místní orgány v nových členských státech a kteří byli zvoleni do regionálních nebo místních orgánů nebo jsou volenému orgánu politicky odpovědni.
http://www.ecb.int/

Il-Kumitat tar-Regjuni ghandu jitkabbar bil-hatra ta » 95 membru li jirrappreżentaw il-korpi regjonali u lokali fl-Istati Membri l-godda, li jew ghandhom mandat elettorali ghal awtorità regjunali jew lokali, jew inkella li jkunu jirrispondu politikament lejn assemblea eletta.
http://www.ecb.int/

Stanovisko k rozvržení nepřímo měřených finančních zprostředkovatelských služeb v rámci Evropského systému národních a regionálních účtů( CON/ 1997/23)
http://www.ecb.int/

Opinjoni dwar l-allokazzjoni ta » servizzi ta » intermedjazzjoni finanzjarja imkejla indirettament fi ħdan is-sistema Ewropeja ta » kontijiet nazzjonali u reġjonali( CON/ 1997/23)
http://www.ecb.int/

Stanovisko k Evropskému systému národních a regionálních účtů( CON/ 1995/7)
http://www.ecb.int/

Opinjoni dwar is-sistema Ewropeja ta » kontijiet nazzjonali u reġjonali( CON/ 1995/7)
http://www.ecb.int/

Definice odkazují na Evropský systém národních a regionálních účtů ve Společenství( ESA 95).
http://www.ecb.int/

Id-definizzjonijiet jirreferu għas-sistema Ewropea ta » kontijiet nazzjonali u reġjonali fil-Komunità( l-ESA 95).
http://www.ecb.int/

Tyto účty jsou sestavovány jednotným způsobem popsaným v Evropském systému národních a regionálních účtů( ESA 95).
http://www.ecb.int/

Il-kontijiet isegwu l-metodu integrat deskritt fis-sistema Ewropea ta » kontijiet nazzjonali u re ¿ jonali( ESA 95).
http://www.ecb.int/

Definice odkazují na Evropský systém národních a regionálních účtů ve Společenství( dále jen „ESA 95").
http://www.ecb.int/

Id-definizzjonijiet jirreferu għas-sistema Ewropea ta » kontijiet nazzjonali u reġjonali fil-Komunita »( minn issa « l quddiem l-" ESA95").
http://www.ecb.int/

a) ministerstva financí ústředních nebo regionálních vlád členských států, pokud tato ministerstva vyvíjejí činnost na peněžních trzích;
http://www.ecb.int/

( a) id-dipartimenti tat-teżor tal-gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta » l-Istati Membri attivi fis-swieq tal-flus;
http://www.ecb.int/

Pobočky národní centrální banky v některých členských státech mohou mít zavřeno z důvodu místního nebo regionálního svátku.
http://www.ecb.int/

In some Member States, branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays.
http://www.ecb.int/

Ve velmi ojedinělých případech se může v místě aplikace nebo v regionálních mízních uzlinách vytvořit absces.
http://www.emea.europa.eu/

F’ każi rari ħafna tista ’ tifforma selħa bil- materja fil- post tal - injezzjoni jew fl- għoqiedi tal- limf tal- post.
http://www.emea.europa.eu/