Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reliance industries limited -indie -a181 -
reliance industries limited -indja -a181 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reliance industries ltd, mumbai -35,4% -
reliance industry ltd, mumbai -35,4% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indie -reliance industries limited -51,5% -
l-indja -reliance industry limited -51,5% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indie -reliance industries limited -41,3 -a181 -
indja -reliance industries limited -41,3 -a181 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reliance industries limited maker chambers iv, nariman point, mumbai 400 021, indie -0,0% -a 394 -
reliance industries limited maker chambers iv, nariman point, mumbai, 400 021, india -0,0% -a 394 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reliance industries limited maker chambers iv, nariman point, mumbai 400 021, indie -6,1% -a 394 -
reliance industries limited maker chambers iv, nariman point, mumbai, 400021, l-indja -6,1% -a 394 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(106) komise má za to, že tyto závazky nabídnuté firmou reliance industries limited a pearl engineering polymers limited lze přijmout [8], protože odstraňují škodlivý účinek subvencování. navíc pravidelné a podrobné zprávy, které se tyto společnosti zavázaly zasílat komisi, umožní efektivní sledování. dále je struktura prodeje těchto společností taková, že komise usuzuje, že riziko obcházení těchto závazků je snížené na minimum.
(106) il-kummissjoni tikkonsidra li s-servizzi offerti minn reliance industries limited u pearl engineering polymers limited jistgħu jiġu aċċettati [10] minħabba li dawn jeliminaw l-effetti ta'danni tas-sussidji. aktar minn dan, ir-rapport regolari u dettaljat li l-azjendi ogglibaw ruħhom li jagħtu lill-kummissjoni ser jippermettu kontroll effettiv. ukoll, l-istruttura tal-bejgħ ta'dawn l-azjendi hija tali li l-kummissjoni tikkonsidra li r-riskju ta'ċirkumvenzjoni ta'l-obbligazzjonijiet tkun minima.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: