Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: uvedeno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Jak výše uvedeno
http://www.emea.europa.eu/

l- istess bħal fuq
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

2. V nabídce je uvedeno:

2. L-offerta għandha tindika:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-bylo uvedeno datum splatnosti,

-id-data meta huwa dovut hija indikata,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

e) bylo uvedeno datum splatnosti;

(e) id-data tal-għeluq hija indikata;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-údaj o tom, kde je datum uvedeno na obalu.

-bid-dettalji ta'fejn tidher fuq l-imballaġġ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Zkušenosti po uvedení na trh
http://www.emea.europa.eu/

Esperjenza ta ’ Wara t- Tqegħid fis- Suq
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Další nežádoucí účinky hlášené po uvedení přípravku na trh jsou uvedeny níže s četnostmi, pokud jsou známy, uvedenými v závorkách.
http://www.emea.europa.eu/

Reazzjonijiet avversi oħrajn irrappurtati b’ CellCept waqt l- esperjenza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq huma deskritti hawn taħt bil- frekwenzi rrappurtati fil- parentesi, jekk magħrufa.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Další nežádoucí účinky hlášené po uvedení přípravku na trh jsou uvedeny níže s četnostmi, pokud jsou známy, uvedenými v závorkách.
http://www.emea.europa.eu/

Reazzjonijiet avversi oħrajn irrappurtati wara t- tqegħid fis- suq huma deskritti hawn taħt bil- frekwenzi rrappurtati fil- parentesi, jekk magħrufa.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tyto informace jsou uvedeny níže.
http://www.emea.europa.eu/

Din l- informazzjoni hi ppreżentata hawn taħt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Další nežádoucí účinky hlášené po uvedení přípravku na trh jsou uvedeny níže s četnostmi uvedenými v závorkách, pokud jsou známy.
http://www.emea.europa.eu/

Reazzjonijiet avversi addizzjonali rrapportati fil- proċess ta ’ waqt it- tqegħid fis- suq huma mfissrin hawn taħt bil - frekwenzi rrapportati fil- parentesi jekk ikunu magħrufin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nad gymnastou je uveden letopočet„ 2009“.
http://www.ecb.int/

Is-sena « 2009 » tidher’ l fuq mill-ġinnasta.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Níže jsou uvedeny podrobnosti:
http://www.emea.europa.eu/

Dawn huma spjegati fid- dettal hawn taħt:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(uvedenou v bodě 6).
http://www.emea.europa.eu/

Sebivo (elenkati f’ sezzjoni 6).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

a) pro úpravu uvedenou v odstavci 1;

(a) ikun jista'jsir l-addattament imsemmi fil-paragrafu 1;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Použijte pouze součásti zde uvedené.
http://www.emea.europa.eu/

Uża biss l- oġgetti ndikati fil- lista.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Použijte pouze části zde uvedené.
http://www.emea.europa.eu/

Uża biss l- oġgetti ndikati fil- lista.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Další informace jsou uvedeny na další straně.
http://www.emea.europa.eu/

Aqleb il- paġna għall- aktar tagħrif
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Při výše uvedených stavech:
http://www.emea.europa.eu/

Għall- kundizzjonijiet elenkati hawn fuq:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Při výše uvedených stavech:
http://www.emea.europa.eu/

DATA TA ’ META JISKADI
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

jsou uvedeny v příloze I.

se jkunu kif imniżżla fl-Anness 1.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nežádoucí (Czech - Maltese) | závorkách (Czech - Maltese)


Users are now asking for help: non dico nulla (Italian>English) | activo (Spanish>Polish) | para su seguridad (Spanish>Wolof) | volkoren brood (Dutch>English) | kolkende (Dutch>English) | veilig stellen (Dutch>English) | suamimu (Indonesian>English) | pesky (English>Tagalog) | aart (Dutch>German) | tukee (Finnish>Czech) | ape (English>Vietnamese) | syurga (Indonesian>English) | frits (Danish>Dutch) | cesi (Welsh>English) | indi (Czech>Swedish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语