Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: č¡nek    [ Turn off colors ]

Did you mean: Hungarian - Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Polish

Info

článek

AE przywódców, nek

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

článek

Artykuł prasowy

Last Update: 2010-10-02
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference: Wikipedia

Vlečková doprava se uskutečňuje za pomocí 3 dieselových lokomotiv, 1 kus řady SM42, 2 kusy řady 401 Da. 401Da – posunová diesel-elektrická 3-nápravová lokomotiva, výrobce firma Fablok v letech 1968-1978 (Chrzanów, małopolskie). Uspořádání náprav typu C. Dvanáctiválcový vidlicový motor přes hlavní generátor napájí trakční motory, které pohání 1. a 3. nápravu. Všechny tři osy jsou spojeny tyčí, čímž se eliminuje prokluz při snížení adheze. Určení této lokomotivy je převážně pro lehký posun.

Transport szynowy odbywa się przy pomocy trzech lokomotyw spalinowych, jeden kawałek SM42 porady, 2 sztuki 401 zakres Da. 401Da - manewrowych spalinowo-elektrycznych 3-osiowa lokomotywa producenta firmy Fablok 1968/78 (Chrzanów, małopolskie). Układ typu C dwunastu osi widelec nad głównym generator zasila silnik trakcyjny, który prowadzi pierwsze i 3 korekty. Wszystkie trzy osie są połączone pręty, co eliminuje poślizg przy jednoczesnym zmniejszeniu przyczepności. Określenie lokomotywa jest głównie do lekkich zmiany.

Last Update: 2011-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Základním požadavkem a účelem zavedení systému environmentálního managementu je popsat, přezkoumávat, vyhodnocovat a zlepšovat systém řízení UŽST Liberec v oblasti ochrany životního prostředí, zejména minimalizovat vznik odpadů a negativních vlivů činností a technologií na životní prostředí při dodržování zásad prevence znečištění, havarijní připravenosti, ochrany zdraví, bezpečnosti provozu cestujících a zaměstnanců a dodržování zásad trvalé udržitelnosti (ČSN EN ISO 14001). K tomu účelu zpracovává organizace každoročně své cíle v sledované oblasti.

Podstawowy wymóg oraz wprowadzenie systemu zarządzania środowiskowego jest opisanie, analizy, oceny i poprawy systemu zarządzania UŽST Liberec w dziedzinie ochrony środowiska, w szczególności ograniczenie ilości odpadów i niekorzystnych skutków działań i technologii na środowisko przy jednoczesnym poszanowaniu zasad zapobiegania zanieczyszczeniom, gotowości, zdrowia operacyjnych, bezpieczeństwo pasażerów i pracowników oraz zasadę trwałości (ISO 14001). W tym celu organizacja zajmuje się jej rocznych celów w zakresie nadzoru.

Last Update: 2010-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

demonstrativní výčet

przykładowe wyliczenie

Last Update: 2009-11-21
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

červené krvinky

czerwone ciałka krwi

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

člověk neandertálský

neandertalczyk

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mazové žlázy

gruczoły łojowe

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jediný článek

Artykuł 1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Anonymous

Jediný článek

Pojedyńczy Artykuł

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  environmentálního (Czech - Polish) | dvanáctiválcový (Czech - Polish) | demonstrativní (Czech - Polish) | udržitelnosti (Czech - Polish)


Users are now asking for help: versiota (Finnish>Indonesian) | chiusura rigida con cerniera (Italian>English) | indemnity (English>Indonesian) | scuba diving (English>Tagalog) | vastatoimia (Finnish>English) | they haven?t got much children (English>Italian) | üvegtörés (Hungarian>German) | toppfunktionärer (Swedish>English) | soittosarja (Finnish>English) | blend (English>Greek) | questa (English>Spanish) | gydymffurfio (Italian>English) | rauhallisesti (Finnish>English) | teri ma ki chut (Punjabi>English) | teri ma ki chut (Punjabi>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语