Results for bronchokonstrikce translation from Czech to Polish

bronchokonstrikce
zwężenie oskrzeli

bronchokonstrikce, horečka.
anafilaktyczny, impotencja i złe samopoczucie ogólne zwiększenie stężenia

vzácné: angioedém, bronchokonstrikce, horečka.
zaburzenia ogólne

léčba montelukastem inhibovala časnou a pozdní fázi bronchokonstrikce navozené antigenním podnětem.
montelukast powodował zahamowanie zarówno wczesnej, jak i późnej fazy reakcji skurczowej oskrzeli po ekspozycji na alergen.

přípravek singulair je rovněž indikován k profylaxi astmatu pro pacienty od 2 let a starších, kde je převládající složkou námahou indukovaná bronchokonstrikce.
singulair wskazany jest też w profilaktyce astmy u pacjentów w wieku od 2 lat i starszych, w której skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

singulair slouží k profylaxi astmatu pro dětské pacienty ve věkovém rozmezí 2 až 5 let, u kterých je převládající složkou námahou indukovaná bronchokonstrikce.
stosowanie preparatu singulair w profilaktyce astmy u pacjentów w wieku 2 do 5 lat, u których skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

přípravek singulair je také indikován k použití v profylaxi astmatu u dětí ve věku od dvou let, u nichž je převažující složkou onemocnění bronchokonstrikce způsobená tělesnou zátěží.
singulair wskazany jest również w profilaktyce astmy u dzieci w wieku co najmniej 2 lat, u których skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

montelukast sodný se užívá jako doplňková léčba (spolu s inhalačními steroidy) a k zabránění vzniku bronchokonstrikce vyvolané tělesnou zátěží.
montelukast sodu stosowany jest w leczeniu uzupełniającym (jednocześnie z kortykosteroidami wziewnymi) oraz profilaktycznie w prewencji skurczu oskrzeli wywołanego przez wysiłek fizyczny.

není známo ** hypersenzitivní reakce, včetně vzácných případů bronchokonstrikce, kopřivky a angioedému, velmi vzácné případy anafylaktické reakce/ šoku
często zmęczenia, osłabienie, ból, złe samopoczucie, zesztywnienie mięśni † niezbyt często obrzęk obwodowy, uczucie pragnienia reakcje nadwrażliwości, w tym rzadkie

hypersenzitivita závažné akutní hypersenzitivní reakce (například urtika, angioedém, bronchokonstrikce, anafylaktické reakce) byly během léčby alfa interferony pozorovány jen zřídka.
nadwrażliwość na lek w trakcie leczenia interferonem alfa rzadko obserwowano poważne, ostre reakcje nadwrażliwości (jak np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksja).

akutní reakce z přecitlivělosti (např. urtikarie, angioedém, bronchokonstrikce, anafylaxe) byly při léčbě interferonem alfa- 2b pozorovány vzácně.
podczas leczenia interferonem alfa- 2b rzadko obserwowano ostre reakcje nadwrażliwości (np. pokrzywkę, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksję).

podávání jiných bisfosfonátů bylo provázeno bronchokonstrikcí u astmatických pacientů, citlivých na kyselinu acetylsalicylovou.
u pacjentów z astmą wywoływaną kwasem acetylosalicylowym podawanie innych bisfosfonianów związane było z występowaniem zwężenia oskrzeli.