Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jedna tableta obsahuje 8 mg buprenorphinum (jako buprenorphini hydrochloridum) a 2 mg naloxonum (jako naloxoni hydrochloridum dihydricum).
każda tabletka zawiera 8 mg buprenorfiny (w postaci chlorowodorku buprenorfiny) i 2 mg naloksonu (w postaci dwuwodnego chlorowodorku naloksonu).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
jedna sublingvální tableta obsahuje 8 mg buprenorphinum (jako buprenorphini hydrochloridum) a 2 mg naloxonum (jako naloxoni hydrochloridum dihydricum).
każda tabletka podjęzykowa zawiera 8 mg buprenorfiny w postaci chlorowodorku buprenorfiny, oraz 2 mg naloksonu, w postaci dwuwodnego chlorowodorku naloksonu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
stále populárnější variantoufarmakologické léčby se však stává buprenorfin a v evropěse na substituční léčbě pravděpodobně podílí asi 20%.(další informace o užívání této drogy naleznete v části„buprenorfin: léčba, zneužívání a postupy při výdeji napředpis“ – „buprenorphine: treatment, misuse andprescription practices“, tj. v části vybraných témat, která jedoplňkem této zprávy.)
wpływ zażywania środków pobudzających na zdrowiepubliczne w europie trudno określić, choć istniejące danesugerują, że nie ma powodów do zadowolenia, biorącpod uwagę obecne schematy konsumpcji.zapotrzebowanie na leczenie związane z zażywaniemkokainy ciągle wzrasta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: