Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celoomletá rýže
ryż całkowicie bielony
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:
celoomletá dlouhozrnná rýže
ryż długoziarnisty całkowicie bielony
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
celoomletá vařená rýže.
gotowany w pełni oczyszczony ryż.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
poloomletá nebo celoomletá rýže
ryż częściowo lub całkowicie bielony
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-loupaná rýže -celoomletá rýže -
-ryż łuskany -ryż bielony -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
celoomletá dlouhozrnná rýže a -10063096 -
ryż całkowicie bielony długoziarnisty a -10063096 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
celoomletá předpařená dlouhozrnná rýže a -10063065 -
ryż całkowicie bielony parzony długoziarnisty a -10063065 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
poloomletá nebo celoomletá rýže, též leštěná nebo hlazená
ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
poloomletá nebo celoomletá rýže, též leštěná nebo hlazená:
ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany albo glazurowany:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celoomletá dlouhozrnná rýže a _bar_ 10063096 _bar_
ryż całkowicie bielony długoziarnisty a _bar_ 10063096 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_bar_ celoomletá rýže _bar_ poloomletá rýže _bar_
_bar_ ryż bielony _bar_ ryż półbielony _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 10.61.12: rýže, poloomletá nebo celoomletá nebo zlomková
cpa 10.61.12: ryż częściowo lub całkowicie mielony lub łamany
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
celoomletá předpařená dlouhozrnná rýže b _bar_ 10063067 _bar_
ryż całkowicie bielony parzony długoziarnisty b _bar_ 10063067 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100630 -poloomletá nebo celoomletá rýže, též leštěná nebo hlazená -
100630 -ryż całkowicie lub częściowo bielony oczyszczony, zarówno polerowany, jak i glazurowany -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-150 ecu/t poloomleté nebo celoomleté rýže."
-150 ecu za tonę ryżu półbielonego lub bielonego%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting